【相似汉字辨析】30天N1词汇冲刺(二)
本资料由青岛华兴日语学校严龙德老师整理编写。
众所周知,汉语中存在着很多形似意近的词语,比如说“需要”和“须要”。从汉语中引进大量汉字的日语自然也存在辨析上的各种问题。
2010年7月JLPT之N1词汇25道真题中,有14道关于“汉字”的题目。也就是说,汉字相关的词汇考题占据大半壁江山,可见日语汉字的学习尤为重要。
▼词汇一:
現場(げんば) 現地(げんち) 現状(げんじょう) 現象(げんしょう) 現実(げんじつ)
1)若者の間で予想もしなかった面白い( )が起きている。
2)夢みたいなことばかり言っていないで、もっと( )的に考えなさい。
3)事件( )から立ち去る車が目撃された。
4)来年は収益を伸ばすのは無理で、( )維持がやっとだ。
5)今度の同窓会はOO温泉。10日5時、( )集合です。
試験に出るポイント解説 | |
現場 | 事件・事故の現場;教育の現場;現場の声を聞く |
現地 | 現地集合;現地解散;現地で受付を行う |
現状 | 現状を打破する;現状維持 |
現象 | 現象が起こる;(自然/社会)現象 |
現実 | 厳しい現実;悲願が現実のものとなる ✄理想 |
▼词汇二:
基準(きじゅん) 基礎(きそ) 基盤(きばん) 基本(きほん) 基地(きち)
1)予備校で、( )を固めるためのクラスに入って勉強することにした。
2)この公園は、米軍( )跡につくられた。
3)建築( )が緩和され、木造の3階建ても作れるようになった。
4)経済の( )がしっかりしていれば、多少の不景気は問題とならない。
5)彼女の演奏は、( )に忠実だ。
試験に出るポイント解説 | |
基準 | 評価の基準を示す;水質基準を満たす |
基礎 |
基礎知識;基礎を固める;基礎を築く |
基盤 | 経営の基盤を固める;生活の基盤を失う |
基本 |
経営の基本を学ぶ;演技の基本を身につける 軸・中心となるもので、応用や変更をして発展する |
基地 | 軍事基地;観測基地 |
※注:图表中“✄“表示相对应的反义词。
参考答案(↓答案为“反白可见”,请用鼠标选中空白部分):
词汇一:(1)現象 (2)現実 (3)現場 (4)現状 (5)現地
词汇二:(1)基礎 (2)基地 (3)基準 (4)基盤 (5)基本