沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

ペプシコーラとコカコーラを混ぜると美味しいのをご存知だろうか？普通のコーラ同士を混ぜても美味しいし、カロリーゼロ系のペプシNEXとコカコーラZEROを混ぜても美味しい。

大家知道百事可乐和可口可乐搀合在一起很好喝吗？两个牌子的普通可乐搀在一起也很好喝，零卡路里系列的百事NEX和可口可乐ZERO搀在一起也是很好喝的。

もちろんそのまま飲んでも美味しいが、両者を混ぜることにより美味しさが増す場合があるのだ。特にオススメなのが、ペプシNEXとコカコーラZEROを混ぜて飲む方法。両者を同量同じコップに入れて飲むことにより、いつもよりマッタリとした風味と刺激のコーラになるのである。

当然单独喝也是好喝的，但是两者搀合在一起之后会更加的美味。特别推荐的是把百事NEX和可口可乐ZERO这两种搀在一起的喝的方法。把这两种可乐等量的倒在一个杯子里来喝，会得到一种不同于平常的浓郁味道以及刺激感觉的可乐。

さまざまなコーラが各社から販売されているが、女性のなかには「炭酸が強いのが苦手」という人が多くいる。しかし「炭酸は苦手だけどペプシコーラやコカコーラの味が好き！」という人がいるのも事実で、そういう人にはペプシNEXとコカコーラZEROを混ぜて飲む方法がオススメである。

不同的公司卖着各种各样的可乐，但女性当中有很多人表示“不怎么敢喝碳酸味很强的东西”。但事实上也有人是这样的：“虽然不怎么敢喝碳酸味强的东西但还是喜欢百事可乐和可口可乐的味道！”对这种人我很推荐百事NEX和可口可乐ZERO搀在一起喝的方法。

両者を混ぜると炭酸がやわらかくなったように感じ、刺激が減り、それでいてペプシNEXにもコカコーラZEROにもない新しいコーラの味を堪能できるのである。けっこうマッタリとした甘さを感じることができ、ソフトな炭酸飲料を飲みたい人にはオススメである。

这两者搀在一起之后碳酸味变得柔和了，刺激少了，但又拥有着一种百事NEX和可口可乐ZERO都没有的全新的可乐味道。可以尝到很浓郁的甜味，对于喜欢喝软性碳酸饮料的人这种喝法是很推荐的。

小编结语：哇塞真是个新发现呀，偶以前从来没见过别人这么喝可乐的，莫非真的别有一番风味？！大家有把这两种可乐倒在一起喝过吗？没有的话啥时候试试看哈。

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。