私は従業員が女4人しかいない職場で働いています。少し前にこんなことがありました。 私の幼馴染みの子と職場の一人の子は同じ英会話教室に通っているんですが、授業の時「人の物を壊したことがあるか?」という質問に職場の子が「嫌いな子ロッカーを蹴ったら壊れた」といい、「それでどうしたの?」と聞かれ「その子の友達が直してた」といってたよ。と幼馴染みが教えてくれました。

それって私のことじゃん!!数日前に私のロッカーが開け閉めできにくくなって、その時は何年も使ってるから寿命かなって思ったのにまさかそんなことされていたとは…。2人対2人で仲がよく、仕事のことで2人で向こう2人の文句をいったり、ムカついたりはしますが、仕事上接することも多く、みんなそれなりに表面上はうまくやっていたのにそんなことをされていたとはショックで…

これからその子にどう接していけばいいのかわかりません。みなさんならどう接しますか?

想要一个去“全日语”的学习环境吗?快来沪江全日语小组吧!

以上内容节选自“雅虎智慧袋”,点击右上方日语应用栏中的“贡献翻译稿”,试试自己的实力吧!

>>戳这里看更多全日语类文章<<