造型多角怪异的钢铁宅一个！！

沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

トランセル（铁甲蛹）拥有坚硬无比的外壳，有保护的宅生活比什么都重要！

トランセルはポケットモンスターシリーズに登場する646種のポケモン（架空の生物）のうちの一種である。

“铁甲蛹”是口袋妖怪系列作品中646种小精灵（虚构的生物）之一。

先介绍下它的基础信息吧！

進化体系（进化系统归属） 1進化ポケモン（一级进化小精灵）
進化前（进化前的形态） キャタピー（绿毛虫）
進化後（进化后的形态） バタフリー（巴大蝴）
分類（分类） さなぎポケモン（虫蛹小精灵）
タイプ（属性） むし（虫系）
高さ（身高） 0.7m（70厘米）
重さ（体重） 9.9kg（9.9千克）
特性（特性） だっぴ（脱皮）

下面看看小精灵拟人化后的效果吧（享受着宅的生活，呵呵）。

特徴

キャタピーの進化形。アゲハチョウの蛹のような形状のポケモン。後ろから見ると怒ったように見える。体は鉄並みの硬度を持つ殻に包まれているが、中身は柔らかいため強いショックには耐えられない。殻が硬くなる前に攻撃を受けると中身が出てしまう。

铁甲蛹是绿毛虫的进化型，拥有类似凤蝶蛹化的外形。从背面看时感觉就像张生气的脸。虽然全身被拥有铁般坚硬程度的甲壳包裹，不过肉身还是相当柔软的，无法抵挡强烈的冲击。在其甲壳变硬前受到攻击的话肉身就会被暴露在外。

野生のトランセルは「かたくなる」しか覚えていないが、キャタピーから進化させれば「たいあたり」や「いとをはく」を覚えたまま進化し（『ピカチュウ』版以降は）同時に「かたくなる」を覚え、『プラチナ』では教え技で「てっぺき」を覚えるようになった。なおキャタピーから進化すると、「こうげき」「すばやさ」などの能力が進化したのにも関わらず低くなる。同様にトランセルからバタフリーに進化した際は「ぼうぎょ」が低くなる。

野生的铁甲蛹只拥有技能“变硬”，不过从绿毛虫进化而来的铁甲蛹不仅能继承进化前拥有的技能“冲撞”以及“吐丝”（从《皮卡丘》版开始）同时还会立即学会“变硬”，《白金》版中还可以用学习技能记住技能“铁壁”。而且从绿毛虫进化而来的铁甲蛹“物理攻击”和“速度”等能力值不受进化影响反而下降。同样的还有从铁甲蛹进化到巴大蝴时“物理防御”值也会降低。

站起来的样子还是蛮凶悍的，长眼睛的绿石头一块（宝物收藏专用）！！！

点我看前一期《乖孩子绿毛虫》>>>

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。