关键词:

外食産業
人手不足
時間帯
ディナータイム

程序对比,仅供参考。机器做不到人工智能,请大家谅解,汉字假名的切换、标点符号的正确与否大家不用过于纠结,重点看没有听出来的语句提高自身听力水平即可:)
えー、先ほど社長からお話がありましたように、今、外食産業は人手不足に悩まされています。私どものレストランも例外ではありません。特に忙しい時間帯のアルバイトの確保が課題となっております。 ディナータイムの時給についてはすでに昨年見直しがあり、状況が改善されましたが、ランチタイムの時給も見直しが必要かと思います。昼間の時給は一律900円とせずに、忙しい時間帯は、100円ほどプラスして1000円にしては
嗯,就像刚刚社长说的那样,现在,外食产业方面人手不够,我们公司的饭店也不例外。特别是忙的时间段,要确保兼职打工人员。 就餐时间的时薪去年已经重新研究过了,已经有所改善,但是现在在考虑午餐时间的时薪是否还有必要重新研究。白天的时薪一律是900日元,但忙的时间段,加上100日元到1000日元怎样呢?我认为提高时薪会更容易招到人。而且,和其他时间段工作的人之间的不公平感也会消除吧。