上海の城隍廟で1年に1度行われる「豫園中国日」のイベントで、多くの中国民間芸術家が一堂に会した。中国の伝統工芸は職人の手によって代々受け継がれて行き、常に新たな活力を持っている。写真は訪れた観光客に「世界最小の銅の急須」を紹介している銅器工芸の職人。

　上海城隍庙一年一度举行的“豫园中国日”活动，众多中国民间艺术家亮相此间汇聚一堂。中国传统制作工艺在一代又一代传人手中再次焕发勃勃生机。图为手工铜器工艺师向游客展示号称“世界最小铜制茶壶”的工艺作品。