问：孩子正在北京语言大学读对外汉语专业，读大三，2009年毕业，想毕业直接到日本读名牌大学，比如东京大学的中日文学对比或教育学方面的专业研究生，目前正在学日语，估计12月份可能拿下日语二级。想问一下，孩子到日本留学是否还需要再读一年语言，是否可以直接读研究生。另外，日本学校的开学时间是4月份，而拿到毕业证得等到6月份，能提前过去吗？

答：可以有两种选择：一种是先上语言学校，再上研究生院。日本的语言学校，可以让你获得签证。等你到了日本的语言学校以后，一边学语言，一边考研。第二种，是直接申请你想上的学校的研究生院。优点是节省一年的时间和上语言学校的费用，但是难度比较大。首先语言是个障碍，没有一年半载当地的生活经历、语言环境，你的日语很难达到上课听懂的程度。除非报考的那个学校的那个专业用英语授课（那你的英语要过得去）。此外，研究生入学考试除了要笔试，基本上都需要面试，人不在日本一般无法参加面试。

关于是否可以提前过去，首先不拿到毕业证是不可以过去的。因为没有本科学位，是不可以读研究生的。不过日本的大学一般分四月和十月两期，简称四月生和十月生。中国这边六月毕业，正好做十月入学的准备，但是准备的时间是越早越好。（北京新东方日语教师佟晓冬）