本段选自2011年秋季剧《全职主妇侦探》第二集，村上女士来访，村上接受其找回儿子的委托。下面来看一下这段对话：

陣内：１週間前から息子さんが行方不明、ご心配ですね。
村上：警察にも届けは出したんですけれど、３０を過ぎた息子の家出なんて、相手にしてもらえなくて。
陣内：息子さんの行方に何か- (1) - はありますか？（请写出两个汉字和两个平假名）
村上：いえ、予備校にも連絡したんですが、ずっと休んでるみたいで。
芹菜：予備校って、学生さんなんですか？
陣内：あッ、お前は口挟まなくていいから。
村上：司法書士を目指して予備校に通ってまして、司法試験も合わせると８回も落ちてるんですけれど。
陣内：司法書士の予備校ですか？
芹菜：夢を諦めないなんて、ステキじゃないですか。
陣内：いいから、余計な口を挟むな。
村上：いえ、女性の方のご意見も伺いたいわ。私もそう思って、応援してるんです。でも、現実は残酷で。
心当たり
阵内：令郎一周前开始行踪不明，您很担心吧？ 村上：虽然我也去报警了，但是三十出头的儿子离家出走什么的，他们都没理我。 阵内：对令郎的行踪，您有什么头绪吗？ 村上：没有，我联系过补习学校，说是一直请假中。 芹菜：补习学校，是学生吗？ 阵内：啊，你不用插嘴。 村上：他想当司法代书人，所以在上补习学校。不过司法考试考了8次都没过。 阵内：司法代书人的补习学校吗？ 芹菜：能不放弃梦想这不是很棒吗？ 阵内：行了，你别多嘴了。 村上：没事，我也想听听女性的意见。我也是这么认为，所以才支持他的。但是，现实是残酷的。 行方不明(ゆくえふめい)：去向不明，失踪。 例：出水による行方不明者は50名にのぼった／因涨大水而失踪者达五十名。 心当たり（こころあたり）：想象得到；线索。 例：心当たりがある／猜得到，有线索。 予備校（よびこう）：补习学校，预备学校。 挟む（はさむ）：隔；夹，掖；插；听见；怀。 例：人の話の途中で口を挟む／别人正在说话时从旁插嘴。 司法書士（しほうしょし）：司法代书人。 例：司法書士業／司法代书人行业。