歌曲简介

人们说：人妖殊途；人们又说：真爱无疆。有些人可以把握这份幸福，而有些人却注定是擦肩而过，永恒的爱和错过的爱。一段凄美的爱情，我们的故事终究走向的是结束还是开始呢？

卒业～さよならは明日のために～ 

作詞：Kenn Kato
作曲：松本良喜
唄： 泷泽秀明&今井翼

もしも一(ひと)つだけ
たった一(ひと)つだけ
かなえられるなら
なにを祈(いの)るかな
いまどこにいるの?
いま誰(だれ)といるの 
青(あお)い空(そら)見上(みあ)げ
そっと問(と)いかける 

With you
すぐそばにいた頃(ころ)の君(きみ)はいない
With you
離(はな)れても変(か)わらないと
約束(やくそく)したのに

たとえば
ぼくたちが想(おも)い出(で)になる
そばのぬくもりには
もうかなわないから
せつないためいきが
不意(ふい)にこぼれた
舞(ま)い上(あ)がれ
遥(はる)か遠(とお)く
君(きみ)に届(とど)くように
 

きっとその未来(みらい)
ぼくはもういない 
それだけのことに
やっと気(き)づいたよ
 
For me
迷(まよ)ってた
ぼくの背(せ)を押(お)してくれた
For me
微笑(ほほえ)みに隠(かく)していた
悲(かな)しがる瞳(ひとみ)

たとえば ぼくたちが
さよならになる
そばにいてほしいと
そうつぶやいていた
やるせない想(おも)いが
声(こえ)にならない
せめて
この祈(いの)りだけは
君(きみ)に届(とど)くように 

終(お)われない想(おも)い
空(そら)に放(はな)して
たとえ一人(ひとり)でも
歩(ある)いていくから

桜(さくら)の花(はな)が舞(ま)う
あの日(ひ)のように 
まぶしい想(おも)い出(で)の
ヒカリを反射(うつ)して

せつないためいきで
色(いろ)鮮(あざ)やかに
舞(ま)い上(あ)がれ
この想(おも)いのすべて
届(とど)けてくれ

たとえばぼくたちが
想(おも)い出(で)になる 
そばのぬくもりには
もうかなわないから 
さよならは未来(みらい)の
ためにあるから
舞(ま)い上(あ)がれ
遥(はる)か遠(とお)く
君(きみ)に届(とど)くように

参与论坛节目互动动漫歌曲天天听

 

更多节目听歌学日语 基础入门篇>>>>>>>>

双击或划选，即可查看单词的详细解释，并收录生词进生词本