内容选自【N1模拟试题】每日听写http://bulo.hujiang.com/menu/7309/
大学で男の人と女の人が授業の課題について話しています。女の人は課題の内容を知るために、最初に何をしますか。 あれ?山田さん。昨日の授業、来てなかったね。 ああ、ちょうどよかった。ねえ、来週までの課題、出たでしょう。何だった? うーん、それが、専門によって、課題が違うんだ。先生の部屋に行ってみたら? それが、先生、今日は学校に来ない日みたい。早く課題の内容を聞いて、すぐ始めたいんだけど…先生のメールアドレスなんて、知らないよね。 ああ、知らないなあ。 そうだよね、うん。ありがとう。同じ専門の友達に聞いてみるよ。 あ、そうだ。インターネットに先生の授業のページがあるでしょう。そこにアドレスが書いてあるはずだよ。まあ、すぐに返事をくれるとも限らないけど。 うん、誰も見つからなかったら、そうするよ。 女の人は課題の内容を知るために、最初に何をしますか。
在大学里,关于课程的课题问题,男同学与女同学在聊天。女同学为了知道课题的内容,最先该做什么呢? 山田,昨天的课没去吧. 啊,太好啦。下周前的课题已经出来了吧,是什么来着? 是的,不同专业课题是不同的。你去老师的办公室看看呗? 可是今天老师不用上班呀,我想早些知道课题的内容,以便早点开始做。老师的邮件地址之类的,知道么。 不知道呀。 这样啊,谢谢了。我去问问同专业的人吧。 我想起来了,网上有老师的主页吧,那里应该写着老师的地址,虽然邮件不一定能马上回复你 好的,要是没找到的话,就那样做。 女同学为了了解课题的内容,最先该怎么做呢?