やたら自慢げ ぼやいてるのが かっこ悪いし 情けない
「あまり聞きたくない他人の話」ですか?そうですね、本人がいないところで、いろいろ悪口を言ってるの、あれはいやですね。知らない人の話でもいい気がしませんよ。話してる本人は、ちょっとした世間話のつもりかもしれないけど、結構ひどいこと言ってたりしますよね。そういう人に限って、自分や家族のことはやたら自慢げに話したりして。あっ、でもやっぱり、いっても仕方がないことをいつまでもぼやいてるのが、一番いやだな。何かかっこ悪いし、情けないですよね、そういうのを。
基本不想听他人的话啊？嗯是啊。本人不在的时候，说很多坏话，那种讨厌啊。就算不认识的人也觉得不好。说话的本人可能觉得是聊天，说过非常过分的话。除此类人之外，尽吹嘘自己，家人的话也讨厌。不过，要说最讨厌的，还是总是说些傻里傻气的话，最讨厌了，非常厌恶，可鄙啊。