内容选自【天声人语】每日听写http://bulo.hujiang.com/app/menu/7882/
関東大震災と空襲と阪神大震災の３つを体験し、被災した８０代の女の人がいる。巍然として動じない様子に、子供たちが驚いたそうだ。事によると、これに福井地震をも加えた４つを体験したという人もいるかもしれない。
有一位80多岁的妇女经历过关东大地震，空袭和阪神大地震等3次。她的孩子们对她从容镇静的样子感到吃惊。如果把福井地震加上去的话，说不定有人经历过4次。