这是本节目的第一部分,以询问时间相关的对话为主,意在帮助各位N1考友复习和巩固时间的表达方式. 对话请分清男女,前面的题号不用听写出来,格式如下: 男: 你好! 女: 你好! 关键词: っけ 聞きま違う 狂う（くるう） 注意促音，长音
男の人と女の人が話しています。会議は何時 からでしたか。 男： あ、田中さん、会議の場所は、どこだっ け？ 女： もう、終わりましたよ。30分も前に。 男： えっ？だって、まだ5時半だよ。僕の時 計、狂っていないだろう。6時からじゃ なかったの？ 女： ええ？16時っていうのを聞き間違えた んでしょう？時計のせいじゃないよ。 男： そうかな。 会議は何時からでしたか。
一男一女在对话。会议是在什么时候？ 男：啊，田中，会议的地点，是在哪啊？ 女：已经结束了呢！就在30分前。 男：额，但是现在才5点半啊！我的表可没坏是吧？不是六点开始的吗？ 女：额？不会是把16点错听成6点了吧？不是手表的原因哦！ 男：兴许是吧。 会议是在什么时候？ 原创翻译 BY 月岛潇荷