1
シンプルな
ボーダーマキシも、
トリーバーチのスカーフをヘアに巻いてポイントを。レモンイエローのバッグも夏らしい。小物使いでかわいくできるお手本コーデ。
。[/cn] 。[/cn] [][[]
虽然只是简单的横条纹长裙,但亮点在于搭配了绑在发稍的Tory Burch的丝巾。柠檬黄的包包也很有夏天的感觉。这是使用小物件使整体看起来更可爱的模范搭配。
2
[en]ビッグTシャツの楽ちんスタイルにヒールを合わせて、カジュアルな中にも女らしさを忘れずに。
大T恤的宽松款式搭配高跟鞋,轻便之余不忘体现女性魅力。
3
定番すぎて
マンネリ化してきたボーダーも丸サングラスでレトロシックなゆる
マリン。バッグは太ボーダーでボーダー同士でもうるさくならない。
最经典的横条纹配上圆形太阳镜,展现宽松海军风。手提包是粗横条纹的,这样即使都是条纹系列的也不会显得太繁琐。
4
复古的高腰热裤,搭配对襟线衫外套体现出女人味。与花纹泳衣也很搭。
5
水着の上から着てそのまま町に行けるスタイル。ビーチでは楽ちんでかわいいのがイイ!
在泳衣上直接套上这件外衣就能出门,在海滩就是要轻松、可爱!
6
鮮やかなブルーのワンピースにイエローのバッグの
コントラストが新鮮!色で遊ぶコーディネートも夏ならでは。シューズにはこれから人気が出そうな
メタリックカラーが可愛い。
亮眼的蓝色连衣裙加上黄色的手拿包对比强烈十分新潮!用颜色玩搭配游戏也是夏天特有的风景。将要推出的可爱金属色鞋子恐怕会人气爆棚。
7
太陽に負けないくらいの明るい柄も、ビーチで着たくなります。小物をブラウンで揃えまとまりを持たせています。
也很想在海滩穿着完全不输给太阳的明亮花纹吧。以棕色小物件来搭配,提升整体的质感。
8
大人のゆるカジュアル。ボーダーのトップスとヒョウ柄のパンツの
プリント同士も
色味を同じにする事で統一感が出ます。
ラフに巻いたシャツが格好いい!
成熟感的宽松休闲风。横条纹的上衣加上豹纹印花的长裤,配色一致体现出统一感。随意搭着的衬衣帅气十足!
9
注目の
ビスチェでお腹見せ。ビーチなら抵抗無くチャレンジできそう。
露脐吊带衫夺人眼球。在海滩完全没有违和感,可以尝试挑战一下。
10
背中開きの大胆ワンピースも
フラットシューズを合わせる事でカジュアルダウン。セクシーになりすぎないところが良い!
露背的大胆连衣裙搭配平底鞋,显得很休闲。不过分性感也是不错的!
11
水着の上に
サマーニットをオン。大きな
キャッツアイサングラスが格好いい!小物に色を散りばめてカラフルに。
在泳衣上套一件夏日用针织衫。大大的猫眼型太阳镜很帅气!小饰品的颜色可以丰富多彩一些。
12
ボヘミアンシックなワンピースをショートブーツで引き締めて。海から上がって
サラッと着れるワンピースは重宝します。
波西米亚风的连衣裙,加一双小短靴提升效果。从海里上来,能轻松穿上的连衣裙十分方便。
13
シンプルなワンピースにデニムベストとサングラスで80'Sにコーディネート。お団子ヘアも加えてポイントを上に持って来ていることでスタイルが良く見えます。
简洁的连衣裙,搭配牛仔背心和太阳镜就是八十年代的搭配。再加上团子头,身材就会看起来很不错。
14
流行的热带印染热裤与白衬衫的完美组合,造就成熟的气息。
15
シアーなマキシとシンプルタンクトップに、ゴールドの大ぶりネックレスと
ブレスレットの重ねづけで、退屈コーデに見せません。
百褶长裙和朴素的背心,加上金色的粗项链与手镯交相辉映,完全不会是无趣的搭配。
16
白いクロッシェワンピースはガーリーに。そのまま水着の上から着ても良し。
白色钩针编织的连衣裙很女生,就这样套在泳衣上也不错。
17
ドレープが綺麗なワンピースに
エスニックなネックレスをポイントに。ディナーにもOK!焼けた肌に白が映えます。
垂顺质感的漂亮连衣裙,搭配具有民族特色的项链是关键。就算是去吃晚餐也OK!晒得黝黑的肌肤更称白色。
18
涼しげな
クラシカルワンピースは上品なママスタイルに。カジュアルになりがちなビーチで品の良さが際立ちます。
凉爽的古典连衣裙体现出高雅的体型。在容易休闲装扮的海滩上,品质优良的服饰格外引人瞩目。
声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
相关推荐:初夏之夜:为你的心灵准备的歌曲