萝莉陪晒日光浴（烤焦）？

沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

メノクラゲ（玛瑙水母）

メノクラゲはポケットモンスターシリーズに登場する646種のポケモン（架空の生物）のうちの一種である。

“玛瑙水母”是口袋妖怪系列作品中646种小精灵（虚构的生物）之一。

基础信息：

進化体系（进化系统归属） たねポケモン（初级小精灵）
進化前（进化前的形态） なし （无）
進化後（进化后的形态） ドククラゲ（毒刺水母）
分類（分类） くらげポケモン（水母小精灵）
タイプ（属性） みず / どく（水系、毒系）
高さ（身高） 0.9m（90厘米）
重さ（体重） 45.5kg（45.5千克）
特性（特性） クリアボディ / ヘドロえき（透明体/粘液）

特徴：

2本の触手を持つクラゲの姿をしているポケモン。体の99％は海水で出来ている。赤い部分から光線を発射する。触手の先端の「どくばり」で動きを封じる。

是一种外形像带有两条触手的水母形口袋妖怪。身体的99%是由海水构成的。会从红色的部分发射光线。能用触手尖端的“毒针”来使对手麻痹。

つりざおで釣り上げることもできる。

能靠钓竿垂钓来捕捉。

とくぼうの高さは進化前ながら目を見張るものがあり、効果抜群のでんき、エスパーなどの特殊技を当てても思ったよりダメージを与えられないこともある。すばやさも高く、とくこうは並。

特殊防御力在进化前就高的令人吃惊，即使遭到威力超强的电系、超能力系之类的特殊技能的攻击，受到的伤害也没有想象中那么多。速度也相当高，特殊攻击力则比较一般。

点我看前一期《环保绿色大食花》>>>

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。