《银魂》是日本漫画家空知英秋的连载少年漫画作品,拥有非常多的狂热追随者。说到银魂的特色之一就是每一话开头黑底白字的“犀利训言”。本系列文章就来为大家盘点这些精彩的训言,不仅能学习单词还能了解更多的社会背景哦!

第二十九训:「メニューが多いラーメン屋はたいてい流行っていない /菜单样式多的拉面店生意大多不会很好

重点词汇讲解:

メニュー:menu

菜单,菜谱。(献立。)
例:メニューを見て注文する。/看菜单叫菜。

たいてい:

大抵,大都,大部分,差不多,大约,一般。(ほとんど。)
例:この病気にかかったものは大抵死ぬ。/生了这个病的人大都要死的。
夏目漱石の小説は大抵読んだ。/夏目漱石的小说(我)差不多都看了。

本训视频欣赏:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

点击查看更多《银魂》相关文章>>>