OTAKU圈内术语教学
这是我多年OTAKU生活所积累的经验,和大家一起分享一下~
OTAKU圈内术语教学:
OTAKU
日语,原意为“御宅”。目前国内公认的意义是:容易沉浸在幻想世界中,欠缺正常社交生活经验的次文化族群,说的通俗点就是对动漫有着疯狂热情的一群人.
LOLI
日语“幼女”的意思,指8岁以上12岁以下的很可爱的小女孩,怪蜀黍的最爱!(PS:我爱loli,但我不是怪蜀黍)
XD
这个很需要大家的想象力哦~第一种解释:X代表M。下面不用我说了吧。第二种解释:一个表情符号,横看是奸笑。个人理解是“倒”或“晕”的意思。
KUSO
恶搞的意思。但是也可以用来发表感叹,在动画中常常能听到男主角说这个词,翻译常常是“可恶~!”“***!”
galgame
即美少女游戏,一般简称gal galgame是一个庞大的游戏体系,涵盖非常多的类型.举几个常见的gal game秋之回忆、美少女梦工厂、传颂之物这些都属于gal的范畴,需要说明的一点是 galgame不等于Hgame
囧
21世纪初最内涵的词汇...有道是" 囧无所不能..." 用法随意...囧无所不在...囧
阿囧
对<凉宫春日的忧郁>中男主(?)阿虚的戏称,只因此人总喜欢露出"囧"的表情...