ヒント：

 石川県金沢市  



书写方式参考：NHK听写稿常见规范说明

北陸地方には今朝から南よりの風が吹き込み、石川県金沢市では、午前７時前に１０．６メートルの最大風速を観測するなど、各地で強い風が吹き荒れました。このため気象台は「春一番が吹いた」と発表しました。春一番は、立春から春分までの間に吹く南よりの強い風で、北陸地方での観測は去年より１か月以上早く、現在の基準ができた１９９９年以降でもっとも早い記録です。 北陸地方など日本海側は、次第に強い寒気が流れ込んで冬型の気圧配置に変わるため、このあと、大荒れの天気となる見込みです。
北陆地区刮起“早春暖风”，创下1999年以来最早记录 今天早晨北陆地区刮起南风，石川县金泽市上午7点前最大风速为10.6m/s，各地都狂风大作。气象台为此发布“早春暖风已来临”。早春暖风是在立春到春分期间刮起的较强南风，北陆地区今年早春暖风的到来较去年早1个多月，创下1999年相关气象标准形成以来的最早记录。 受强冷空气和冬季型气压分布逐渐增强影响，南风过后，北陆地区等日本海沿岸地区可能出现大范围强降雨雪天气。