菅大臣 NHK 世論 選出 連立 枠組み







【听写规范】听写稿常见规范说明(2013修订版) 




菅新総理大臣の選出を受けたNHKの世論調査です。菅新総理大臣に「期待する」と答えた人は、60%だったのに対し、「期待しない」と答えた人は、37%でした。NHKは今月5日から2日間、全国の20歳以上のを対象に、コンピューターで無作為に発生させた番号に電話をかける方法で世論調査を行い、66%にあたる1109人から回答を得ました。まず、菅新総理大臣への期待を聞きました。「大いに期待する」が19%、「ある程度期待する」が42%で、「期待する」と答えた人は合わせて60%だったのに対し、「あまり期待しない」が27、「まったく期待しない」が10%で、「期待しない」と答えた人は合わせて37%でした。また、民主党と国民新党による連立の枠組みへの評価を尋ねたところ、「大いに評価する」が7%、「ある程度評価する」が34%、「あまり評価しない」が38%、「まったく評価しない」が16%でした。
NHK 进行了关于菅新任首相上任的舆论调查. 回答 “期待” 菅新任首相的人占60%,回答 “不期待” 的人占37%.本月5日开始,NHK进行了为期两天以全国超过20岁的民众为对象,以计算机随机拨打电话为采访形式的舆论调查.占66%的1109人回答了问题.首先,询问对菅新任首相的期待. “非常期待” 为19%, “有些期待” 为42%, 回答 “期待” 的人共计60%,相反, “不怎么期待” 为27%, “一点也不期待” 为10%, 回答 “不期待” 的人共计37%.另外,针对民主党和国新党联合组织询问了评价, “非常好” 为7%, “一般” 为34%, 相反, “不太好” 为38%, “非常不好” 为16%.