マイガールMy Girl是相叶雅纪主演的《My Girl/ マイガール》 (2009)的主题曲。


 

キーワード：

原则上不会出现奇奇怪怪的词..如果有需要会特别标注出来的...

有问题可以参考今年新出台的听写规范--》新订日语听写酷听写规范

皮埃斯：促音也算一个假名哦~

  


一秒ごと出会った日が 遠ざかってゆくけれど
変わらずに君は生きている----１-----(２汉字1假名)で

ありがとうの思いを伝えたいよそっと 君のもとへ
遠く離れてしまっても 思い出に満ちた未来へ
目を----２-----(１汉字3假名) 君と過ごしたあの季節が----３-----(2汉字3假名)
2人の記憶つないでゆく今日も そっと小さな温もり集めて
そっと小さな温もり集めて




胸の中 閉じれば 思い浮かぶ
那天短短的相遇 即使已离我远去 你将永远不变地 活在我的心中 很想稍稍的 把感谢的心意 传达到你那边喔 即使远远的分离了 都能向著充满想念的未来前进 只要闭上眼睛 与你度过那个季节的回忆便会浮现起来 把小小的温暖收集起来 联系著二人的今天 也悄悄的 把小小的温暖收集起来