注意：

1.音频中的语气词不必写。如わあー、うん、ええと、あー、ああ、うわー、ええ、おい　等

2.固定词语あひる君 、　 

3.翻译仅供参考。

　　　 

提示：いや　一時  己　嘗めるん　なよ　すげー　とっても　初めて

  本期节目以‘助かった’开头的，15秒~20秒的内容无须听写。

书写格式：【听写规范】日语听写稿听写规范（2013年5月版） 

助かった。ありがとう。僕あひるだよ。いや 、まったく一時はどうなることかと思ったよ。己、あひるを嘗めるんなよ。海、すげー、海はとっても広くて大きいね。初めて見るものばっかりで、あひる君も感動しているみたいだ。でも帰り方が分からない。
得救了。谢谢你。我是鸭子。哎呀，那千钧一发之际我在想会变成什么样呢。你这个家伙，不要小看鸭子哦。大海，超赞。大海非常宽广又大，仅仅是初次见到，鸭子君也好像深深地感动了。但是回家的方法还是不知道。