√5上海演唱会记者发布会精彩实录（评论有奖）

RootFive

由蛇足、ぽこた、みーちゃん、けったろ、Koma'n五位niconico超人气唱见（唱见：即为日本视频网站niconico视频网站“歌ってみた”这一标签的昵称，标签意思即“翻唱”。同时NICO站上也活跃了一大批能力堪比专业人士的翻唱歌手，多称呼为“歌い手”，这些人获得大量fans支持。）结成的组合√5（RootFive）在3月15日于上海MAO LIVEHOUSE举行了演唱会「√5 -ROOT FIVE- ASIA LIVE side in Shanghai」。演唱会前日他们召开了媒体见面会，超多搞怪有趣的精彩内容马上为你奉上！

不仅有精彩内容，日语君还有礼物相送哦！

有奖活动：评论赢取√5全新单曲《Love Treasure》全员签名版CD！

关于结伴出游

（以下为发布会现场媒体提问，文字翻译由声颜组提供。）

Q：RootFive的各位，除了去各地举办LIVE外，成员们会结伴出去旅游吗？

Koma'n：虽然不太会去旅行，不过溜达溜达的观光还是会去……

众：是的是的。

Q：除了LIVE之外的时间呢？（私底下）

蛇足：私下我们根本就不会在一起玩的（爆笑）。

Koma'n：不是那样哦！

蛇足：其实也会一起出去玩呢，比如去迪士尼之类的。

Koma'n：除了蛇足以外，我们几个（年轻人）倒是经常出去玩。

けったろ：5个人还真的没有一起去旅行过呢。

みーちゃん：嗯，总是有人不在。

蛇足：不在的那个基本上都是我（笑）。

ぽこた：没有5人一起旅行过，不过有机会的话还是很想尝试一下。

喜欢的巧克力

Q：今天正好是白色情人节，想问下几位最喜欢什么口味的巧克力？情人节有没有收到让你印象特别深刻的巧克力？

けったろ：我比较喜欢吃有点苦味的黑巧克力，最近还比较喜欢莓系的，就是里面加有果酱、搭配水果的那种。今年收到过火星造型的巧克力，当时就觉得“啊~好可爱”。

Koma’n：我很喜欢巧克力呢，每天都在吃。几年前喜欢的是那种有点奇怪的，里面加了坚果非常甜的巧克力。不过现在倒是觉得Ghana（乐天出品的板状牛奶巧克力）最好吃！

ぽこた：对！我懂！！！

Koma’n：你懂的！

蛇足：因为我不太喜欢吃甜食，所以不喜欢巧克力。收到的不是巧克力而是仙贝……

众：哦~~~

蛇足：还是心形的。

ぽこた：我也不是太喜欢巧克力呢，也就是在喝咖啡的时候稍微吃一下。只要不是甜过头的那种都不错。说起收过的巧克力，比较有趣的是收到过恐龙蛋形状的，然后里面还真的有恐龙！超级纠结要从哪里下口，很是困扰啊（笑）。

关于本次演唱会

Q：两年前的Anisama和这次单独LIVE有什么不同的感觉？

Koma’n：两年前的话，RootFive刚结成不久。两年后RootFive变得更有自己的特色，比起“第二次在上海表演”，“这是RootFive独有的表演哦”，这次大家都是抱着这样的心情。上次来的时候只是唱歌，最近我们也有跳舞，还做了其他的表演，所以希望大家能享受进化后的RootFive的演出。

solo和组合的区别

Q：solo和组合有什么不同的感觉？

けったろ：一个人能做的事和五个人才能做的事，其中的区别我觉得大家都很清楚。一个人的经验加到五个人里，或将五个人的经验又为自己所用，所以我觉得solo跟组合这两种形式都很重要。

みーちゃん：感觉上确实很不一样。因为五个人各不相同，将只属于自己solo中的特色集中起来，结成RootFive这样一个团体，大家在刚开始的时候都会有点散漫。不过在这个过程中，为了以RootFive出发的目标而去努力时就能感受到快乐，对RootFive的每位成员来说都是很有益的一个过程。

Koma’n：我的话为个人和组合都有作曲，就发现组合有组合才能胜任的曲子。如果试过在卡拉OK里一起唱过RootFive的歌就明白了，都是单人无法完成的歌曲。在组合的情况下，唱组合特有的歌曲也是一种乐趣。当然作为个人来讲，也有个人才能挑战的，自己喜欢的、自己能够胜任的曲风。我觉得在音乐性上，个人和组合的不同也非常有意思，两者都很有趣。

蛇足：我大部分的时间都是不动弹的，所以个人和RootFive，我也不觉得有什么特别的不同。但RootFive其他人可以做到我做不到的事，这很不错。

ぽこた：一个人在现场的时候，自己会很在意演出效果，会花时间去监听调试。组合表演的时候因为大家都在，调整的过程里5人互补，协调起来会变得轻松一些，我能够感觉到这个反差。

猫派or犬派？

Q：听说喜欢猫的是人M，喜欢狗的人是S，好像RootFive大多都是猫派，那是否认同这种说法？如果用一种动物来代表自己的话，觉得会是什么动物？

けったろ：我喜欢狗哎……

Koma’n：是吗？那你是S咯？

けったろ：但实际上也没什么特别的感觉。要用动物来代表自己的话……嗯，总是被人说像小狗，还常被说这张脸总是很像迷你腊肠犬，就是脸而已。也可能还有腿短的原因吧……

みーちゃん；我很喜欢猫，虽然也养了猫，但也觉得喜欢什么都没关系啊。我觉得自己是犬派的。

众：那不是很有关系么！

みーちゃん：不是><……我本来就很喜欢狗，但是后来养了猫之后就觉得到底是哪派什么的也变得无所谓了。把自己比作动物的话，经常听人说的就是猫啊狼啊之类的。

Koma’n：我到现在为止好像养过乌龟、青蛙、蜥蜴……还有团子虫之类的。

みーちゃん：跟小学生一样呢。

Koma’n：如果要在狗和猫中选的话，我还是喜欢猫，总觉得狗有点可怕，会咬人什么的。所以……大概……我是M吧。

众人：大概？

Koma’n：我就是M。相似的动物……大概是企鹅？仓鼠？

みーちゃん：完全看不出来……你只是单纯很喜欢企鹅而已吧？

Koma’n：我就是表面看起来是犬派但实际是猫派。

蛇足：我是一直很喜欢猫，也养了十几年了。如果要是被问是S还是M的话，因为没有刻意去意识，看情况会变吧。要说像什么动物，常被人说像毛发很长的狗。

Koma’n：比较像警犬呢。

众：只看脸型的话像哪种犬型呢？……很凌厉的，白色的那种……

蛇足：好吧，我是牧羊犬。

ぽこた：我很喜欢狗呢。

蛇足：是豹子吧？

Koma’n：好快！

ぽこた：我还挺喜欢的。

Koma’n：：嗯，是还挺像的。

ぽこた：哎，一点都没有M的属性。

Koma’n：也就是抖F呢（即非常普通）。

ぽこた：怎么说呢，经常被人说像狗，不过也没有那么亲近人呢。

很喜欢打麻将？！

Q：FanClub有没有新的活动呢？今年有没有打算扩展海外FanClub的计划？

Koma’n：现在还没有具体的计划，但我们也十分希望能举办一些仅限FanClub的活动和LIVE，能够近距离和Fans接触。海外也是一样，要是能够一边观光……因为我们平时也没有时间出来，能够一边观光一边和Fans见面就好了。

Q：听说けったろ打麻将非常厉害，请问成员们会不会经常一起打呢？

（众：爆笑）

けったろ：我们有一起打过哦！因为Koma’n不会打，瞎玩着打过一次。跟みーちゃん在网上打过。我有提出5个人一起来打麻将吧，我很喜欢麻将呢（笑）。

初次挑战“声优”

Q：请问最近各位有没有感兴趣的动漫或者日剧呢？

众：基本上不看呢。

蛇足：虽然我基本不看电视剧，但是最近《失恋巧克力职人》真的很让人在意呢。动画的话有在看《鬼灯的冷彻》、《Kill la Kill》之类的。

Q：在最近的新番《圣斗士星矢 》中，RootFive献唱了新OP，请问从你们的角度如何看待延续了25年的《圣斗士星矢》系列作品？另外，留意到动画第34集，巨蟹座积尸气黄泉的“亡者”，各位还参与了配音，对于首次的“声优”体验，有什么特别的感受吗？

けったろ：“亡者”是我和蛇足一起演绎的。节目组还做了个类似“5个人里谁最接近亡者”这样的试音选拔（笑）。试音之后就觉得我和蛇足最接近。配音的话，果然还是会紧张呢。虽然平时做的也是站在麦克风前的工作，但是配音感觉完全不一样。只靠声音，我一开始还是没有如想象中地顺利进行。

在日本有很多类似《圣斗士星矢》这样的长寿动漫，以前的版本好的部分融合现在的很多新技术能做出更好的内容。能够延续这么久的精神和传递能量，觉得相当伟大呢。我们作为艺人被邀请演唱OP感到十分荣幸。

在微博上与粉丝的互动

Q：蛇足的微博粉丝马上就要突破10万了，有什么感想？在微博上也会和Fans进行互动，觉得中国的Fans和日本的Fans有什么不同吗？

蛇足：是呢……我本来是因为喜欢林志玲，所以注册了微博想来和她告白的（← ←），在告白了之后大家都开始转发，感觉大家都抱着“要传达出这份心意”的心情转发的吧。大概转了1万左右，估计还是没有传递给本人呢……

众：原来没有传递到啊（笑）。

蛇足：从那之后就有很多人来关注我了，我也不是很清楚为什么这么多人关注我呢。因为我不太会中文，所以大部分就写一些简单的，然后传照片上去。最后Fans的反应也不是很懂，因为不会中文（爆笑）。虽然也有写日文的Fans，但是中文评论的话，除了感叹号之外其他都看不懂，所以还是想学点中文呢。

签名CD

发布会结束，沪江小编“速度”为大家争取到了的签名版CD作为礼物，想要得到礼物就马上按照以下方式投稿吧！↓↓↓

有奖活动：评论赢取√5全新单曲《Love Treasure》全员签名版CD！