キーワード：

仕様
ＴＶ


如有数字、字母均使用全角。书写方式请参照 日语听写酷听写规范 。



 ～～ 明けましておめでとうございます ～～


【日语口译实务三级】节目为感谢童鞋们的支持，将不定期汇总已发布内容，按单元将原文、翻译及音频打包，方便童鞋们下载学习~ 




若对节目有建议或意见，请点击留言交流~~



携帯電話向けブロードキャストは、優れたコスト効率で、多数のモバイル・ユーザーにマルチメディア・コンテンツを配信でき、モバイル機器でのコンテンツ利用を高めると期待されている。同取り組みでは、携帯電話向けテレビ放送の仕様などを定義する。 モバイルＴＶは日本でサービスが始まったところだが、欧州では２００５年末ごろに商用サービスを開始する見込みである。
面向手机用户的移动广播服务不仅成本低、效率高，还可向多个手机用户发送多媒体内容，此项服务的开展可提高用户对移动设备上的媒体内容的使用率。在此次合作中，还将就手机的电视广播（移动电视）模式等作出规定。 手机电视服务在日本刚刚开始，欧洲也有望在2005年年底推出其商业性服务。