原文标题:幻の楽器お披露目 落札予想は45億円


ヒント:

ストラディバリウス
ごろ



❤书写方式:【听写规范】日语听写稿听写规范(2013年5月版)

美しい音色を奏でるのは、300年前に製作されたストラディバリウスのビオラです。15日、パリのオークション会場で、世界に10丁も残っていないともいわれるこのビオラが演奏されました。 これまで楽器についた最高額は、2011年、東日本大震災のチャリティーとしてオークションにかけられたストラディバリウスのバイオリンで、当時の日本円にして12億7000万円でした。このビオラは、それをはるかに超えることが確実視されていて、主催者の予想額は、記録の3倍を超えるおよそ45億円。落札結果が出るのは、7月ごろだということです。
演奏出美妙音色的是这把300年前制作出来的斯特拉迪瓦里的中提琴。这是15日在巴黎的拍卖会场上,用世界上仅存不到10把中提琴演奏(的画面)。 到目前为止,价格最高的乐器是2011年东日本大地震时期由慈善团体拍卖的斯特拉迪瓦里的小提琴,当时折合12亿7千万日元。这把中提琴应该会远超当时的价格,主办方预测其会超过最高记录的3倍以上约45亿日元。中标结果要到7月前后揭晓。