NHK：东西日本局部恐有强降雨出现
听写酷是沪江新部落的一个在线学习新系统。内容包括NHK新闻听力（慢速＆标准），初级听力，动漫日剧听力，能力考试题听力等真题听力。中高级听力真题听写，适用于能力考N1-N3水平。
2014年07月13日新闻：
日语原文：
前線の影響で、中国地方ではこのあと数時間、局地的に雷を伴って非常に激しい雨が降るおそれがあります。西日本から東日本の広い範囲では、今夜遅くにかけて大気の状態が非常に不安定になる見込みで、気象庁は土砂災害や低い土地の浸水、落雷や突風などに注意するよう呼びかけています。気象庁によりますと、九州に延びる前線に向かって暖かく湿った空気が流れ込み、この時間は中国地方などでは雨雲が発達し、断続的に強い雨が降っています。中国地方ではこのあと数時間は、局地的に雷を伴って１時間に５０ミリの非常に激しい雨が降るおそれがあります。前線は次第に東へ進み、西日本から東日本の広い範囲でこれから今夜遅くにかけて、大気の状態が非常に不安定になる見込みで、局地的に激しい雨が降り、突風が吹くおそれがあります。気象庁は土砂災害や低い土地の浸水、川の増水、落雷、それに竜巻などの突風に注意するよう呼びかけています。一方、鹿児島県の奄美地方は高気圧に覆われて晴れ、この先１週間も晴れる日が多くなる見込みで、鹿児島地方気象台は「奄美地方が梅雨明けしたとみられる」と発表しました。奄美地方の梅雨明けは、平年と比べて１４日遅くなりました。また今日は、沖縄・奄美から東日本の太平洋側の広い範囲で日中の最高気温が３０度以上の真夏日になると予想されていて、気象庁は熱中症にも注意するよう呼びかけています。
参考翻译：
小编提醒：
如果你还不知道怎么开始练习日语听力，或者不知道从什么资料下手，那就来参加听写酷吧！
声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
