日本新调查:汉字已经不吃香了!?
■新闻社论的汉字使用率在40%以上
■新闻社论的汉字使用率在40%以上
汉字圈趣谈:馒头的内容大不同
汉字圈包括了中日韩三个国家。发源于中国的汉字影响着汉字圈各国的历史与文化,而它自身也入乡随俗,不断地经历变迁。“馒头”一词正是如此,这种源自中国的食物,到了日本等国发生了怎样的变化呢?
深度揭秘:汉字对日语的影响
大家都知道汉字起源自中国,自从漂洋过海到了日本,汉字就开始逐渐融进日语,最终成为日语不可缺少的一部分。不为人知的是,在汉字刚传来时,日语还没有形成一个通用的标准语,在日语走向标准化的过程中,舶来
汉字圈趣谈:不断变迁的“节”字
汉字圈包括了中日韩三个国家。发源于中国的汉字影响着汉字圈各国的历史与文化,而它自身也入乡随俗,不断地经历变迁。在中日韩越,汉字“节”虽然在字体、读音方面都出现了很多改变,原有的意思还是保留了下来
让日本人费解的十大“不可思议”中文词
日本人日常用的汉字其实原本Made in china,但如今很多日语词和其对应的中文词意思却大相径庭:表示受到酷刑的“挨拶”变成了和人打招呼,“手纸”变成了给恋人的书信……太混乱了,汉字漂洋过海途中究竟发生了
沪江日语原创:热门话题学日语(2011年5月23日-2011年6月12日)
国事,家事,天下事,天天都有新鲜事;你学,我学,大家学,流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素,让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。
沪江日语原创:热门话题学日语(2011年5月9日-2011年5月22日)
国事,家事,天下事,天天都有新鲜事;你学,我学,大家学,流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素,让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。
沪江日语原创:热门话题学日语(2011年4月18日-2011年5月8日)
国事,家事,天下事,天天都有新鲜事;你学,我学,大家学,流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素,让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。