『好きだから』
作词 : 大地丙太郎
作曲 : 安部纯
编曲 : 武藤星児
歌 : 加藤いづみ

邪魔(じゃま)だね　手(て)を振(ふ)った
後(うし)ろ姿(すがた)あんなにも
夕暮(ゆうぐ)れの人波(ひとなみ)に
揺(ゆ)れながら小(ちい)さくなる

说声再见 我挥着手
你的背影是那么迷人
夕阳之下 人海之中
微微摇晃着渐渐远去

あなたがくれた言葉(ことば)を　ひとつずつ
思(おも)い出(だ)し目(め)を閉(と)じた
幸(しあわ)せな思(おも)いだけ
ここにあるはずなのに
不安(ふあん)になる　どうしてなの
心(こころ)が震(ふる)えてるの

闭上双眼 甜蜜地回想
你对我说的一句句话语
脑海里明明只应有幸福的思念
却为何会有不安在颤动我的心

伝(つた)えたいもっとそう
溢(あふ)れてる　この気持(きも)ち
好(す)きだから　好(す)きだから
絕對(ぜったい) 好(す)きだから

好想告诉你更多 这满满的心情
我喜欢你 喜欢你 真的喜欢你

振(ふ)り向(む)いて　駆(か)け出(だ)して
追(お)いかけて行(い)きたいけど
夕暮(ゆうぐ)れの寂(さび)しさが
そんな勇気(ゆうき) 飲(の)み 込(こ)んだ

回头望去 跑出几步
好想再追上远去的你
可是黄昏的寂寞
却吞没了我的勇气

あなたの笑顔(えがお)の中(なか)に　私(わたし)はいる
少(すこ)し離(はな)れただけで

你的笑容之中 有我的身影
只不过离得有些远而已

迷子(まいご)になったような
子供(こども)みたいに泣(な)き出(だ)しそう
素直(すなお)なら　こんな思(おも)い
しなくてもすむのになぁ

我却像迷路的小孩 快要哭出来
如果更加坦诚 就不会这样的说 

更多精彩动漫游戏歌曲请进：动漫歌天天听>>

欢迎加入交流小组：沪江动漫放歌团>>