第一集  剧情摘要

英语会话讲师樱庭润子(石原里美 饰),有一天出席地方耆老的葬礼。到润子上前烧香的时候,润子因为脚麻而向前倾倒,结果不小心把整个香炉弄翻在诵经的僧侣星川高岭身上。

之后润子被母亲惠子设计诓骗,在不知道是相亲的情况下,前往高级料亭,结果等待她的竟然是高岭。

角色介绍:

演员:石原里美

饰演:樱庭润子(28岁)女主角

剧中樱庭润子任职于英语会话补习班ELA的人气约聘讲师。在东京郊外与父母、妹妹4个人一起生活。从小就对国外生活特别憧憬,努力学习英语并当上了英语老师。

把成为ELA的正式员工,去美国总部工作视为目标,每天努力学习英语会话,勤俭节约。是非常受欢迎的讲师,特别受到初高中生的喜爱。

被父母强迫去参加相亲与高岭相遇,对他产生极坏印象,并决定日后不再有瓜葛。但不知为什么,高岭对她产生了强烈的爱慕之心,并疯狂追求。在29岁生日即将到来之际,随之而来的桃花运也让她感到困惑。

原本对高岭的贴身追求感到苦恼,但逐渐喜欢上了高岭的坦诚与温柔。在与高岭交往后,为了能得到云雀的认同,一度放弃了工作,努力适应自己从不涉足的领域,不想成为高岭的负担,让高岭十分心疼,并因此狠心提出分手,让润子十分悲伤。最终考试成功,实现了去纽约的梦想,并在ELA和一桥寺众人的帮助下,与高岭有情人终成眷属。

 

基本信息:本剧主要讲述了一位英语老师樱庭润子与帅气僧侣星川高岭坠入爱河的喜剧故事。

中文名: 朝5晚9~帅气和尚爱上我~
外文名:5→9〜私に恋したお坊さん〜
其它译名: 朝五晚九~爱上我的超帅和尚~
首播时间:2015年10月12日
导    演:平野真、谷村政树、相沢秀幸
编    剧: 小山正太 主    演石原里美,山下智久
集    数:10集 每集长度54分钟(日本)
类    型:爱情、浪漫、喜剧
制片人: 后藤博幸、金城绫香

 

本内容为沪江日语原创整理,部分内容来自网络。