日语每日一句:希望你不要忘了,即使有勇气和力量,但是缺乏谨慎的话,相当于什么都没有。
勇気と力 だけ があっても、 慎重さを 欠いていたら、 それは 無に等しいということを 忘れないでいて欲しい。
希望你不要忘了,即使有勇气和力量,但是缺乏谨慎的话,相当于什么都没有。
语言点:注释:
等(ひと)しい:相等,相同,一样,等于。
勇気と力 だけ があっても、 慎重さを 欠いていたら、 それは 無に等しいということを 忘れないでいて欲しい。
希望你不要忘了,即使有勇气和力量,但是缺乏谨慎的话,相当于什么都没有。
语言点:注释:
等(ひと)しい:相等,相同,一样,等于。
日语每日一句:不经历挫折的人,无法挑战新事物。
每天学习一句日文美句,掌握其中的语法词汇,让你的日语更加地道。今天的句子是:挫折を 経験した事が ない者は、 何も新しい事に 挑戦したことが 無いということだ。
日语每日一句:没有持续的不幸。要么忍气吞声,要么拿出勇气一搏。
每天学习一句日文美句,掌握其中的语法词汇,让你的日语更加地道。今天的句子是:いつまでも 続く不幸 というものはない。じっと 我慢するか 勇気を出して追いはらうかの いずれかだ。
日语每日一句:与其悲伤着记得,不如微笑着遗忘。
每天学习一句日文美句,掌握其中的语法词汇,让你的日语更加地道。今天的句子是:覚えていて 悲しんでいる よりも、 忘れて 微笑んでいる ほうがいい。
日语每日一句:大多数的人,都拥有自己无法想象的了不起的勇气。
每天学习一句日文美句,掌握其中的语法词汇,让你的日语更加地道。今天的句子是:たいていの者は、 自分でも 思いがけないほど、 すばらしい 勇気を持っている。
沪江日语原创:热门话题学日语(2011年5月23日-2011年6月12日)
国事,家事,天下事,天天都有新鲜事;你学,我学,大家学,流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素,让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。
沪江日语原创:热门话题学日语(2011年5月9日-2011年5月22日)
国事,家事,天下事,天天都有新鲜事;你学,我学,大家学,流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素,让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。
沪江日语原创:热门话题学日语(2011年4月18日-2011年5月8日)
国事,家事,天下事,天天都有新鲜事;你学,我学,大家学,流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素,让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。