あなたが バラのために時間を かけた分だけ、 バラはあなたにとって 大切なものとなる。
你为你的玫瑰所花费的时间，正体现了它对你来说有多么重要。
语言点：注释：
分（ぶん）：部分，份儿
だけ：表示程度
日语每日一句：你既已是一流的格什温，何必再做二流的拉威尔。
每天学习一句日文美句，掌握其中的语法词汇，让你的日语更加地道。今天的句子是：あなたは既に 一流のガーシュウィン なのだから、 二流のラヴェル になる必要など ありません。
日语每日一句：能理解你的价值的人，只有你自己。
每天学习一句日文美句，掌握其中的语法词汇，让你的日语更加地道。今天的句子是：あなたの価値の理解者は、 あなた しかいない。
日语每日一句：过你想要的人生，什么时候开始都不算晚。
每天学习一句日文美句，掌握其中的语法词汇，让你的日语更加地道。今天的句子是：なりたかった 自分になるのに 遅すぎるという ことはない。
日语每日一句：你有我们作后盾。
每天学习一句日文美句，掌握其中的语法词汇，让你的日语更加地道。今天的句子是：私たちは あなたの 後ろ盾になります。
沪江日语原创：热门话题学日语（2011年5月23日-2011年6月12日）
国事，家事，天下事，天天都有新鲜事；你学，我学，大家学，流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素，让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。
沪江日语原创：热门话题学日语（2011年5月9日-2011年5月22日）
国事，家事，天下事，天天都有新鲜事；你学，我学，大家学，流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素，让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。
沪江日语原创：热门话题学日语（2011年4月18日-2011年5月8日）
国事，家事，天下事，天天都有新鲜事；你学，我学，大家学，流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素，让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。
