日语每日一说:贵行准确预见了父亲留下的工业零件的前景,为公司提供货款拯救了我们。
御行は父が残した工業用部品の将来性を正確に見抜き、融資して、救ってくださいました。
贵行准确预见了父亲留下的工业零件的前景,为公司提供货款拯救了我们。
发音要点:1.御行(おんこう)は父(ちち)が残(のこ)した工業用(こうぎょうよう)部品(ぶひん)の将来性(しょうらいせい)を正確(せいかく)に見抜(みぬ)き、融資(ゆうし)して、救(すく)ってくださいました。
2.将来性:发展前途,前景
見抜く:看穿,看透,认清
御行は父が残した工業用部品の将来性を正確に見抜き、融資して、救ってくださいました。
贵行准确预见了父亲留下的工业零件的前景,为公司提供货款拯救了我们。
发音要点:1.御行(おんこう)は父(ちち)が残(のこ)した工業用(こうぎょうよう)部品(ぶひん)の将来性(しょうらいせい)を正確(せいかく)に見抜(みぬ)き、融資(ゆうし)して、救(すく)ってくださいました。
2.将来性:发展前途,前景
見抜く:看穿,看透,认清
日语每日一说:但是,安倍大人的表情比我以前见到的时候柔和了。
每天学说一句日语地道表达,积少成多,走上日语达人之路。今天的句子是:しかし安倍さまは以前お会いした時より、表情が柔らかくなって見えますよ。
日语每日一说:太好了!我负责的书揽了畅销榜前几名。
每天学说一句日语地道表达,积少成多,走上日语达人之路。今天的句子是:やった!俺の担当した本が全部売り上げ上位占めてる。
日语每日一说:父亲过世后,曾是主要往来银行的地方银行立刻撤回了对我们的贷款,令我母亲和工人们苦不堪言。
每天学说一句日语地道表达,积少成多,走上日语达人之路。今天的句子是:父の死後、メインバンクだった地元の地銀はいち早く融資を引き揚げ、母と従業員を苦しめました。
日语每日一说:成功的维护了和平的我们,不知不觉就这样疏远了...
每天学说一句日语地道表达,积少成多,走上日语达人之路。今天的句子是:物の見事に平和をバスターしまった俺たちは...なんとなく離れていって...
沪江日语原创:热门话题学日语(2011年5月23日-2011年6月12日)
国事,家事,天下事,天天都有新鲜事;你学,我学,大家学,流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素,让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。
沪江日语原创:热门话题学日语(2011年5月9日-2011年5月22日)
国事,家事,天下事,天天都有新鲜事;你学,我学,大家学,流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素,让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。
沪江日语原创:热门话题学日语(2011年4月18日-2011年5月8日)
国事,家事,天下事,天天都有新鲜事;你学,我学,大家学,流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素,让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。