要通过看日剧日本电影学日语或者了解日本社会风土人情？只是看可不行，要通过赏析台词，仔细琢磨，去伪存真方知其中奥秘。欢迎关注“日剧日影经典台词”节目。

今天介绍的是2012年日剧《理想的儿子》的经典台词。

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

注意：本次音频是从13分44至14分12止。

日语原文：

鈴木大地：小林は前に会ったことあるよね。
铃木大地：你们之前有见过小林吧。

鈴木海：どう思います。
铃木海：你怎么看。

邻居：見かけも不良には見えませんし、それに何といってもあの「マルコバ」の御曹司ですから。
邻居：看起来不像是不良少年而且他怎么说也是MARUKOBA的公子哥。

鈴木海：このまま仲が良ければ就職には困らない。
铃木海：如果一直跟他保持良好关系的话就不愁找不到工作。

小林：何か試験の面接みたいだね。
小林：怎么有种面试的感觉。

鈴木海：小林、これからも大地と仲良くしてね。
铃木海：小林以後也要和大地做好朋友哦。

喜欢日剧经典台词吗？欢迎订阅日剧日影经典台词节目。