日语我所爱也，日漫亦我所爱也，两者想要兼得，需仔细品尝台词中语法、词汇、语气、声调也。不然看了动漫也对日语没太大帮助，你说对不？动漫经典台词节目来教大家看动漫学日语啦。

今天介绍的是动漫《君と僕。》的经典台词。

セリフ：
ちょっとだけお兄さんの僕は
いつもちょっとだけ心配し過ぎる
僕の弟が大切な物を失くしたり壊したり
傷つけたりしないか
假名：
ちょっとだけおにいさんのぼくは
いつもちょっとだけしんぱいしすぎる
ぼくのおとうとがたいせつなものをなくしたりこわしたり
きずつけたりしないか
中文：
我这个略年长的哥哥
总是为弟弟略微操心过度
担心弟弟是否遗失或损坏重要的东西
担心他是否会因此受伤
节选自：《君と僕。》
声优：丰永利行

动漫经典台词系列戳这里>>

喜欢日剧经典台词吗？欢迎订阅动漫经典台词节目。

沪江日语声优站>>                   沪江日语看动漫>>