• 2014春季日剧《即使弱小也能取胜》学习笔记4

    即使弱小球员击球后,必须以最快的速度跑向一垒,而此时防守方不会傻看着跑垒员上一垒,这个时候,防守方的队员要以最快的速度把击球员打出的球抓住并传给一垒守垒员,一垒手要脚踩垒包,用手套接住队友传过来的球,如果球先被一垒手接到,而跑垒员还没到,则跑垒员被“封杀出局”。如果跑垒员抢先到了一垒,而一垒手后接住球,则跑垒员是“安全上垒”,此时就要等待下一个击球员打击,如果下一个击球员打出球后,跑垒员又可以继续跑,直到本垒为止,这时攻方就拿了1分。 这里需要提醒大家注意的是:一垒的守垒员必须脚踩垒包并接住球,并且跑垒员后于球到一垒,就算封杀,如果一垒手没踩到垒包,无论球是不是先于跑垒员到一垒手,跑垒员都是安全的。 ★接杀([wj]キャッチ[/wj]アウト):在棒球比赛中,当击球员打出高飞球时

  • 二宫和也《即使弱小也能取胜》首集收视率13.4%

    球部の[wj]セオリー[/wj]』(新潮社刊)を原作に、王道の青春ドラマの[wj]テイスト[/wj]を取り入れたオリジナルストーリーを展開。東大で生物の研究を続けてきた30歳の新人教師の田茂青志(二宮)が技術·体力·根性·施設のすべてが足りないながらも野球を[wj]こよなく[/wj]愛する「超へっぽこ野球部員」とともに、勝利、そして甲子園を目指していく。[/en] [cn]新剧《即使弱小也能取胜》以作家高桥秀实的《“即使弱小也能取胜” 凯城高中棒球部的理论》(新潮社刊)为原案,对加入王道青春剧口味的原创故事展开叙述。一直在东大进行生物研究的30岁新晋教师·田茂青志(二宫 饰),他与技术、体力、斗志、设备均有不足、但却格外热爱棒球的“超废柴棒球部员们”一道,向着胜利和甲子园进军。[/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 相关阅读推荐: 日剧推荐:2014春季剧《即使弱小也能取胜》 二宫和也×原辰德:率领队伍的领导论

  • 日剧推荐:2014春季剧《即使弱小也能取胜》

    有的青春。岚史上最强的青春应援歌即将诞生! 《GUTS!》MV抢鲜看: 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 在线地址: 《即使弱小也能取胜》不仅拥有青春热血的故事情节和豪华的演员阵容,另外加上偶像组合“岚”的全力应援,你是不是已经开始对这部剧感到迫不及待了呢?如果正是如此的话,欢迎锁定本剧今后的相关内容哦! 声明:本内容为沪江日语原创,转载请注明出处。 相关阅读推荐: 二宫和也新剧开播在即 发表会后上演“泼水大战” 2014春季日剧完整版预告(含视频)

  • 日剧《即使弱小也能取胜》主题曲:GUTS!

    取胜 ~青志老师和废柴高中球员的野心~》的主题曲。[/cn] 日剧海报: 单曲封面:                   初回限定盘                                         通常盘 岚单曲《GUTS!》全碟下载>> 收录曲目: 初回限定盘(CD+DVD): CD 1、GUTS ! 2、Fly 3、Fly(オリジナル·カラオケ) DVD 「GUTS!」ビデオ·クリップ 通常盘(CD): 1、GUTS! 2、君が笑えるように 3、Love Wonderland 4、GUTS!(オリジナル·カラオケ) 5、君が笑えるように(オリジナル·カラオケ) 6、Love Wonderland(オリジナル·カラオケ) 《GUTS!》MV欣赏: 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包

  • 以弱胜强的疯狂日语:下手VS苦手

    件事的评价。[/cn] B:私は料理が苦手です。/我不擅长做料理。 [en]分析:自分の主観性が强い。料理は苦手ですが、食べた人は、「おいしい」「上手」と言ってくれます。と言う事もありえますよね。[/en] [cn]分析:这句话所展现的个人主观性更强。即使不擅长做料理,但品尝的人可能会说“好吃”、“你做得很好啊”,能够从其他人那里得到像这样的评价,这种情况还是有可能存在的。[/cn] 最后也顺便提一下,“下手”的反义词是“[wj]上手[/wj](じょうず)”;“苦手”的反义词是“[wj]得意[/wj](とくい)”。都记住了吗? 【自我练习时间】 学习的目的是为了应用。下面就请大家自己试着翻译下这两句句子吧。(答案反白可见) 1、我不擅长游泳。私は泳ぎが苦手です。 2、我英文说得不好。私は英语が下手だ。 小编总结:综上所述,“苦手”是主观认为,“下手”是客观结论。所以即使别人认为自己的水平很烂,但并不代表那就真的是自己的弱项。只要自己不那么认为,就不应该轻易放弃,继续坚持下去也许会有新的收获。就像青志老师说的那样:如果是自己心中拿手的领域,就应该去好好施展!弱くても勝てるよ! 更多日剧《即使弱小也能取胜》相关推荐>>

  • 以弱胜强的疯狂日语:はVSが

    提示的内容展开。所以该句译为:姐姐一回来,她就去吃饭。 B句子:姉さんが帰ってから、すぐご飯をたべます。 由于が提示的是主语,因此,が所涉及到的仅仅是到动词帰る的中顿形式帰って。因为到这儿已经是一个完整的句子了。而这句话的主题则是省略掉的“私(私たち)”这样的说话人或说话人这一方的人。句子译为:姐姐一回来,我(我们)就吃饭。 【自我练习时间】 学习的目的是为了应用。下面就请大家自己试着翻译下这两句有名的例子,据说在日本待了10年以上的人都会弄错。(答案反白可见) 1、電車はなかなかこないで、もうすぐ来るかなと思います。电车总是不来,电车快到了吧。 2、電車がなかなかこないで、もうすぐ来るかなと思います。电车总是不来,我想他快到了吧。 小编总结:简单来说,は是强调其后面的内容,が是强调其前面的内容。所以青志教练才会让废柴部员们用“が”而不是用“は”。因为重点是要突出自己,而不是队员的位置。 更多日剧《即使弱小也能取胜》相关推荐>>

  • 励志日剧推荐:即便弱小也能获胜

    球部的教练。凭借一股“就算徒劳也要取胜”的念头,田茂找来赤岩(福士苍汰饰)等人。虽然水平有很大的差距,但他相信这支队伍即使弱小也能战胜强者。 小编评价: 《即便弱小也能获胜》原来以为仅仅又是与过去相似的热血故事,但两话看后却发现许多地方有着反传统的味道。先是这部剧中的高中,即不是过去传统剧集中的垃圾学校垃圾班,也不一群无法驾驭的混混,而是升学高中的班级,一群东大苗子只因太重视学习而少弱小有人对棒球有兴趣 。虽然棒球队的实力按照剧情要求,是很弱很烂的,但是棒球队的教练和队员的颜,却是随便拎出一个都对的起观众的。整体来讲,该剧就是棒球版的《龙樱》,追求的是虽然球队很弱,但讲求策略,依然可以赢得比赛。整部剧中最闪亮的,要数二宫和也的嘴炮功夫,几乎每集都能出现他凭借一张嘴,或煽动、或吐槽的调动队员情绪。但是在花痴各位颜超正的演员同时,剧本松散节奏拖沓的问题不容忽视 。 视频欣赏: 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 在线地址:http://www.bilibili.com/video/av1928045/index_8.html

  • 二宫和也新剧4月开播 首次挑战教师角色

    本书为基础,本剧将拍摄完全原创的故事内容。即将迎来30岁的新手教师·田茂青志,前往日本为数不多的高升学率学校赴任,并担任了该校棒球部的教练。该校的棒球部十分弱小,部员只有5个,部门创建以来从未获胜。青志一边解决部员们的恋爱、友情、升学等烦恼,一边运用充满意外性的理论,带领着部员们取胜并向甲子园进军,这就是本剧将刻画的内容。[/cn] 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 [en]野球は小学生時代にチームに所属し、[wj]ポジション

  • 二宫和也新剧开播在即 发表会后上演“泼水大战”

    球部教练的话题剧作。2日的制作发表会结束后,参与制作会见采访的记者们也参与了本剧的拍摄,出演剧中棒球队为庆祝首次比赛取胜而掀起的“打水仗”这一场戏。经历了和棒球部队员们用400瓶塑料瓶装水互相泼洒的过程后,二宫表示“我获得了一次珍贵的体验”。尽管他已被淋到湿透,但仍旧面带笑容。[/cn] 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 [en]3月下旬に東京ドームを訪れた際、巨人の原辰徳監督(55)から[wj]ノック[/wj]を教わったといい、その原監督直伝のノック姿も劇中で披露する。共演は福士蒼汰(20)、有村架純(21)、Hey!Say!JUMPの中島裕翔(20)ら。[/en] [cn]3月下旬,二宫到访东京巨蛋时,还从巨人队教练·原辰徳(55岁)那儿学到了(防守)打球的方法。在剧中,二宫也将展现那个原教练直接教授

  • 二宫和也春季新剧公布第3波出演者名单

    球部の前任監督に荒川良々(40)、選手の父親に光石研(52)と個性派が[wj]ズラリ[/wj]。また、麻生久美子(35)がその野球部に強い興味を持つスポーツ記者として出演、川原和久(52)がライバル[wj]強豪[/wj]校の監督と豪華な顔ぶれとなった。[/en] [cn]本剧还将有不少个性派演员登场,除了小田原城德高的校长由笹野高史(65岁)饰演之外,棒球部前任教练由荒川良良(40岁)饰演,棒球部选手的父亲由光石研(52岁)饰演。此外,麻生久美子(35岁)将出演对棒球部非常感兴趣的体育记者,川原和久(52岁)则将饰演小田原城德高的超强对手校(棒球部)教练,豪华阵容汇聚一堂。[/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 相关阅读推荐: 二宫和也新剧4月开播 首次挑战教师角色 二宫和也新剧共演名单出炉 《海女》军团助阵