供日语听读学习使用,非最近新闻。

名探偵(めいたんてい)コナンの推理(すいり)シーンを家族(かぞく)で再現(さいげん)した写真(しゃしん)にツイッターで6.7万(ろくまんななせん)いいね

一家三口再现《名侦探柯南》推理场景的照片在推特获得6.7万赞

まるで眠(ねむ)っているような姿(すがた)で推理(めいすいり)を披露(ひろう)し“眠(ねむ)りの小五郎(こごろう)”と親(した)しまれているキャラ・毛利小五郎(もうりこごろう)をコスプレしているのは、夫婦(ふうふ)でコスプレイヤーとして活動(かつどう)しているみかんくん。最近(さいきん)は息子(むすこ)さんも加(くわ)わり、家族(かぞく)でコスプレを楽(たの)しむようになった。

扮演了人们非常熟悉,好似在睡梦中进行推理的“沉睡的小五郎”的,是和妻子一起作为cosplayer活动的mikan君。最近他们的儿子也加入进来,一家人一起享受cosplay的乐趣。

0

>>>背单词啃课文之外:如何提高听力&口语?

 重点词汇 :

眠る(ねむる)

睡觉

姿(すがた)

姿态;装束;身影

披露(ひろう)

宣布;发表;表演

親しむ(したしむ)

亲密;喜爱;接近

加わる(くわわる)

增多;加入

楽しむ(たのしむ)

享受;期待;快乐

>>日语新人领取专属福利