【初级听力】今天来做个简单的菜
日语在线听写是沪江新部落的一个在线学习新系统。内容包括NHK新闻听力(慢速&标准),初级听力,动漫日剧听力,能力考试题听力等真题听力。
基础场景对话(适用于n4-n5)
日语原文:
今日はやさしい料理ですよ。まず水を入れ、熱くなったら野菜を入れ、次は肉、最後に醤油で、できあがりです。
先生、本には野菜は最後で、最初は醤油って書いてありますけど。
あれっ、ほんとだ。じゃ、そのとおりに入れてください。先生、料理ができないだ。ごめん、ごめん。
中文翻译:
今天来做个简单点的菜。先往锅里倒适量水,等水烧热了就把蔬菜放进去,然后放肉,最后加点酱油就做好了。
老师,书上说最后放蔬菜,先放酱油的……
哎?我看看,还真的哦。那就按书上说的放吧。老师我还不是很会做菜啊。抱歉抱歉。
【小编提醒】如果你还不知道怎么开始练习日语听力,或者不知道从什么资料下手,那就来参加沪江日语听力系统吧!