大家一听到“日本文学”,是不是就会觉得内容错综复杂、难以下手呢?本期推文将为大家推荐一些考研日语文学用书,希望能够对大家有所帮助~

日本文学涉及范围较广,有上代、中古、中世、近世、现代的文学背景、特点、文学体裁、代表人物、文学流派、作家作品等等,所以我们首先需要掌握最基础的知识,在头脑里形成自己特有的知识思维导图。

《日语专业八级考试文语法文学文化篇》

这本书的目录如上图所示,按照时代进行归类,将各个时期的文学重点一一列举出来,大家可以参考时代背景系统掌握。内容以日语讲解为主,右侧以中文要点归纳的方式加以提示。大家如果参考这本书的话,一定要关注汇总、归纳好的部分,这里就是重要考点!

而且,这本书还会提供基础知识练习和详解供我们打好基础,虽然是面向专八的知识参考书,但是考察的文学重点内容是相通的~

《30天突破简明日本文学史核心》

这本书篇幅较短,总结了文学核心考点,优点在于中日文双讲解,并标注日文发音,对于大家前期掌握文学流派、作品名称、作者等读音有很大的帮助,可以节约查字典的时间。

《概说日本文学史》

接下来,第三本推荐用书是大连理工大学出版社的《概说日本文学史》

这本书按时间、事态的发展,解说日本文学的流向及趋势,全面系统地对日本文学史进行梳理与诠释。大家看目录可以发现,不仅有详细的知识梳理,还有实际演练、专八真题、经典作品的首段再现等,内容庞大全面,很适合我们进阶学习日本文学史。而且在每个时期讲解之后还设有各种练习,提示学习重点的同时,也提供给我们演练、巩固的机会!

《日本文学教程》

在掌握了文学知识之后,我们可以根据兴趣选择一些日本文学名家名作来阅读,接下来将给大家推荐一本附有日汉对译的名作选读书。

这本书是华东理工大学出版社出版、张予娜老师主编的《日本文学教程》。这本书从历代各类体裁的日本文学作品中精选出最具代表性作家的经典作品,采取全文采用或经典章段的方式来供我们鉴赏。

看目录大家可以发现:本书以历史时期排序,共分为物语、日记、随笔、和歌、俳句、川柳、小说、现代诗八章,突出文学作品的时代特征,有利于我们深刻感悟作品的体裁。

而且每篇内容都附有作者介绍、原文、现代日本语翻译(古典日语部分)、解说、参考译文等,而且部分章节还附有脚注以便大家更好理解。所以如果对具体的文学作品内容感兴趣的话,不妨看一下这本书,可以作为日本文学作品入门书来阅读!

日本文学用书大盘点就到这里啦!以上书籍仅供大家参考,希望大家结合自己的学习需求找到适合自己的文学参考书~

关注新澍日语考研公众号(xinshuryky),获取更多日语考研相关咨询、备考干货、真题解析、名师直播等精华内容↓

扫描下方二维码,获取日语专业考研备考精华资料包