女優、北川景子(37)が25日、公式サイトで、夫で歌手のDAIGO(45)との間に第2子を授かったことを発表した。

9月25日,女演员北川景子(37 岁)在其官方网站上宣布,她和丈夫歌手 DAIGO(45 岁)即将迎来他们的第二个孩子。


北川は「この度新しい命を授かりましたことをご報告いたします」として、「新たな家族が増える喜びと共に 無事に生まれてくることを願う日々です」と心境をつづった。

北川写道:"我很高兴地向大家报告,我已经孕育了一个新的生命",并表达了自己的心情:"怀着喜悦的心情,我的生活中又增添了一位新的家庭成员,我每日都期待着新生儿的平安出生“。

仕事は体調と相談しながら、できる範囲で務めるとしたうえで「今月、来月と予定しております写真集のお渡し会イベントですが 体調を考慮し、椅子に座った状態でのお渡しになってしまいますこと、ご理解いただけますと幸いです」と報告。「皆様にお会いできるのを楽しみにしています。どうぞよろしくお願いいたします」と呼びかけた。

此外,她还表示,在考虑身体状况的同时,她将尽最大努力工作,并报告说:"考虑到我的身体状况,预计在本月和下个月举行的写真集握手会上,我将坐着同大家交流,希望大家谅解。“并表明”我期待着与大家见面。请多多关照"。


2人は2016年1月に結婚。20年4月に第1子の妊娠を発表し、同年9月に女児出産を報告していた。

北川景子与DAIGO于 2016 年 1 月结婚,2020年 4 月宣布怀上第一个孩子,同年 9 月报喜诞下一名女婴。