日语听力很重要,在日语考级的N2考试中,听力所占的分值很高。由于大多数人学习日语时缺乏一个真实的语言环境,所以对于我们来说听力总是感到很难,这时我们就需要通过合适的方法来练习听力。下面小编为大家整理了练习日语N2听力的方法,欢迎大家阅读。

一、练习日语N2听力的方法

1、精听

所谓精听就是一段话反复的听,直到自己全听明白。小编建议大家选择边听边默写的方式,如果对单词的反应还不是很灵敏,听写前几遍时候可以先用假名把文章记录下来,等把假名全部听出来之后再把假名改为相应的汉字。最后文章整理完成之后再去思考这段话到底讲了什么,就像编故事那样子,找到一根主要的线索,理解文章大意。

当上述工作结束之后,我们就可以拿出原文作比对,看看哪些写错了,哪些没有写出来。这也是个单词记忆的过程,不会的一定要查,不能偷懒,把文章理解透彻。之后建议大家再听一遍刚才的文章,看看是不是马上能浮现出查过的生词。如果能,那继续听下一题,如果不能,一定不能就那么放着,要直到自己听懂了为止。

精听的材料可以选择日语等级考试历年的真题,里面的发音非常标准而且符合日本人说话的正常语速。等日语水平更高的时候还可以尝试精听类似于NHK这种时事新闻。这项训练需要相当多的时间和毅力,不过坚持下来效果会非常非常好!

2、泛听

和精听相比泛听更加随意,泛听要尽量融合在平时任何空闲的时间段,目的在于让耳朵慢慢熟悉日语。每天尽量用自己最清醒的时间来泛听,这样会让自己习惯于考试的气氛,又有临场的感觉。个人感觉人在早上的时候头脑最清醒,所以建议大家早上起来听一个小时泛听。泛听的时候,要像正规考试一样听一道做一道,最好能复印一份答题卡。这样,大家会习惯快速的填涂答题卡,答题卡填得慢会直接影响大家听下一道题。还有就是,泛听的时候就听一遍,千万不能发现没有听懂又倒回去重听,考试的时候不会给你这样的机会的。

3、其他建议

想通过看日剧或动画提高听力的同学,不妨可以把无字幕的片源和有字幕的成片都下载好,先看几遍无字幕的版本,第一遍看时大致了解一下故事内容,后面几遍可以一边看一边做些记录,遇到听不懂的句子就把假名一个一个听写下来,事后再去查字典,这样几遍下来之后再去看有字幕的成片,然后对照一下自己的听力成果。经常做这样的精听训练,再结合日常的泛听,日语听力水平一定会有很大的提高。所不定将来你会胜任翻译日语字幕的工作。

二、日语N2听力怎么学

1. 在声音和意义之间建立联系

以学习日语教科书为例。上完新课后,我们可以通过听录音来巩固对单词的掌握和理解,建立声音和单词的关系。在你学习一篇新课文之前,不要先看课文,而要先听录音来理解句子的意思。然后再听几遍,看看是否有你不理解的单词。对于已经学过的课文,也可以通过录音的方式复习课文中的单词和句型,用耳朵在语言和意思之间建立起一道连线。有时候你会发现眼睛会认出熟悉的单词和句子,但耳朵听着很陌生,这是耳朵和语言认知的开始。在那之后,需要做的就是创造更多的机会让耳朵和语言相互了解。

2. 给自己找一些有趣的学习材料

很多人认为,要提高听力,就必须每天记住大量的单词和例句,多听日语广播,多听自己不喜欢的新闻。但这些学习材料很枯燥,强迫自己去学习自己不感兴趣的内容是很难坚持的。因此,可以选择自己感兴趣的日语内容,如日本音乐、日剧、动漫、娱乐节目等,都是很好的听力材料。在阅读和听力之后,试着脱离台词和字幕,用耳朵再听一遍。然后你会发现很多奇怪的单词和句子。这时就是比较好的学习时间了。

特别提醒:如果大家想要了解更多日语方面知识,或者想要深入学习日语的,可以扫以下二维码,定制沪江网校精品课程,高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学 。

上面介绍了练习日语N2听力的方法。大家只要每天坚持练习才有可能提高自己的听力能力,才能在日语能力测试中考出一个好成绩。