元ＳＫＥ４８の松井玲奈が、交際中だったシンガー・ソングライターの近藤晃央と結婚したことを１日、ファンサイトで発表した。

原SKE48成员松井玲奈1日在粉丝网站中官宣与交往男友，唱作家近藤晃央结婚。

サイトで松井は直筆のメッセージを寄せ近藤との結婚を報告。ファンヘの感謝を伝えたのち、「私自身は何も変わらず皆様に楽しんでいただける作品をお届けできるよう、より一層精進していく所存です」などと決意を新たにした。その後松井は公式Ｘ（旧ツイッター）、インスタグラムにも直筆の文書を投稿し結婚を報告した。

在粉丝官网中，松井公开了亲笔信，官宣与近藤结婚。在对粉丝表达了感谢后，她表明了自己新的决心：“为了能和过去一样继续为大家献上精彩的作品，我会更加努力精进自己”。之后松井也在官方X（推特）和Instagram中更新了亲笔信，向粉丝报告了结婚的消息。

お相手の近藤も公式Ｘで松井との結婚を直筆文書で報告。「一緒に笑い合い、一緒に考えながらお互いにほっとできるような穏やかな居場所を共に作っていけたらと思っています」とつづった。

丈夫近藤也在官方X中发布亲笔信官宣与松井结婚。他说道：“希望能共同构建一个可以一同欢笑，一起思考，彼此治愈，安稳平和的家庭”。

２人の交際は２３年５月、「文春オンライン」が報道。交際期間を５年ほどとしたうえで、同８月にも結婚予定と報じた。報道を受けて松井は「記事に書かれていた結婚、挙式の予定はありませんが、優しく見守ってくれる寛容な方で、良いお付き合いをさせて頂いています」と交際宣言。近藤もＳＮＳで結婚、挙式については否定し「これからの事は今はまだわかりませんが、お相手のことを支えたいという気持ち、笑い合い、助け合うことはこれまでと変わりありません」などとつづっていた。

2023年5月，“文春online”报道了二人交往的消息。称二人已经交往5年，将于同年8月结婚。报道发布后，松井出面承认了交往，称“目前还没有报道中的结婚和婚礼计划，但对方是一个十分温柔，会保护我的，很宽容的人，目前我们交往得很顺利”。当时近藤也在社交平台上否认了结婚和婚礼，并表示“未来的事情现在尚不可知，但想要支持对方的心情，二人共同欢笑，相互帮助的相处状态是一直没有变化的”。

松井は２０１５年にＳＫＥを卒業後、女優に転身。２３年はＮＨＫ「どうする家康」で大河ドラマ初出演。テレビ東京系「やわ男とカタ子」でヒロインを務めるなど飛躍の年となった。人生のパートナーを得て進む新年もますますの活躍が期待できそうだ。

松井玲奈在2015年从SKE毕业后转型成为女演员。23年，她出演了NHK大河剧《怎么办家康》，这也是她首次出演大河剧。还在东京电视台电视剧《软男与铁妹子》中饰演女主角，是事业飞升的一年。新的一年，她寻得了人生的伴侣，未来的活跃也值得期待。

※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。

精彩阅读推荐：日本人的妄想！日本男人最想娶的女明星排行，美波第二，第一名是她！