经典台词赏析：
 
第1集：
 
真城：僕が絵を描いて、こいつが原作。
亜豆：やっばりすごい。それなら絶対なれる。
真城：だ　だから、僕たちのマンガがアニメになったら、亜豆さんをヒロインに予約というか？
亜豆：本当？嬉しい。私、頑張る。絶対声優になって、真城くんたちのアニメに出る。素敵。
真城：だがらその夢が叶ったら結婚してください！
 
真城：我来画画，他来创作。
亚豆：真的吗？好厉害。那样的话绝对能成功！
真城：所以，我们的漫画动画化的时候，我想让亚豆你来给女主角配音。
亚豆：真的吗？好开心。我也会努力，一定要成为声优。为真城你们的动画配音。好棒啊。
真城：所以当梦想成真的时候，请嫁给我吧！

原作：原作，原著，原文。
ヒロイン：女主人公。悲劇のヒロイン／悲剧的女主人公。
夢が叶う：固定用法，实现梦想。
 
小编点评：这段话是第一话的经典之句，特别是最后一句。想小编我当初看的时候，差点笑喷了。果然动力神马的，还是非常重要的。光有梦想，没有持久的动力的话，你的梦想也是坚持不了多久的。
 
第3集：

真城：『巨人の星』の坂本龍馬の言葉。男なら、死ぬときはたとえドブの中でも前のめりに死ね。そして矢吹丈は完全燃焼して燃え尽き真っ白な灰になった。マンガの名シーンで父さんは僕にもうハンパなんかやらない。マンガ 亜豆美保 命を懸けるつもりで。
        
真城：《巨人之星》中坂本龙马的名言：男子汉在死的时候，即便是死于水沟中，也要以前倾的姿势死去。矢吹丈则是全力以赴燃烧殆尽化成了雪白的灰烬。爸爸用漫画的有名场景告诉我身为男生该有的行事态度。我不能再当半吊子了。不管是漫画还是亚豆，我都要拼命追求。
 
溝（ドブ）：沟，水沟。溝が詰まった／沟堵住了。
前のめり（まえのめり）：前倾，向前倾倒。
シーン：场面。

小编点评：不管做神马事情，我们都要全力以赴，不能以半吊子的心态对待。只有这样，我们才能在结束的时候，对自己说我已经尽力了，无愧于自己。

第25集：

福田：亜城木くん、おめでとう。まだ負けちった。超悔しいぜ。
真城：そ　それじゃ？
福田：俺も中井さんも今回は見送りだ。だがな、次の連載会議で絶対通してやる。そん時に打ち切りなんかになってんじゃねぇぞ。どうせなら人気マンガになってまってろ。わかったか。
真城：はい、ありがとうございます。
福田：新妻くんに変わる。
新妻：亜城木先生、コングラチュレーション。約束通り連戦続けてまってました。競争しながら頑張るの嬉しいです。負けないです。 
真城：はい。新妻さんがいたから取れた連載だと思ってます。これからも宜しくお願いします。
新妻：こちらこそ、宜しくです。
      
福田：亚城木恭喜你们了。我又失败了，真是不甘心啊。
真城：那　那么？
福田：我和中井先生这次都没成功。但是下次的连载会议肯定能通过的。到那个时候你们的作品可别被砍掉啊。一定要成为人气漫画等着我啊，明白了吗？
真城：非常感谢。
福田：换新妻跟你讲。
新妻：亚城木老师恭喜。正如约定，我会继续连载等待着你们。能一边与你们竞争一边努力我十分高兴。不过我可不会输的哦。
真城：是。我觉得正因为有新妻你这样的对手在，我们才能取得今天的连载。以后也请多多指教了。
新妻：彼此彼此，请多指教。
 
見送り（みおくり）：出局。
連載（れんさい）：连载，连续刊载。雑誌の連載もの／杂志上的分期刊载作品。
コングラチュレーション：congratulation。祝贺。　
競争（きょうそう）：竞争，竞赛。相手と競争する／和对方竞争。
 
小编点评：在追逐梦想的道路上，你是否因为有强大的对手存在而更加奋发图强。对手不仅仅是你需要击败的对象，更是你可以学习的对象。在朝着梦想前行的旅途中，因为有志同道合的对手的存在，你们相互监督，相互激励，携手前行。