【日语读解】恋恋初级读解01
沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。
(1)
わたしは王です。中国人です。経済学部の学生です。わたしは毎朝10時に大学に来ます。わたしのアパートは小学校の近くにあります。昼間はたいへんにぎやかです。家族は北京にいます。わたしは4年間日本にいます。皆さん、どうぞよろしくお願いします。
(2)
わたしはキムです。今年5月に韓国から来ました。今研修センターにいます。センターにいろいろな国の研修生がいます。今全部で150人ぐらいいます。わたしは、このセンターで2か月勉強します。それから大阪の会社で実習します。日本に一年ぐらいいます。そして、来年4月に国に帰ります。
問い1.文章(1)の内容とあっているものを1~3の中から選びなさい。
①王さんは毎朝何時に大学に行きますか。
1.9時 2.10時 3.8時
②王さんのアパートはどこにありますか。
1.学校にあります。 2.小学校の南にあります。
3.小学校の近くにあります。
③王さんの家はどこですか。
1.東京 2.大阪 3.北京
④王さんは何年間日本にいますか。
1.3年間 2.2年間 3.4年間
問い2.文章(2)の内容と同じものを次から選びなさい。
①キムさんはタイ人です。
②センターにいろいろな国の人がいます。
③タイの人が150人います。
④キムさんは東京で実習します。
⑤キムさんは今年5月に日本へ来ました。
⑥キムさんは日本で二年間実習します。
答え:
問い1:2333
問い2:25
全文翻译:
(1)我是小王,中国人,经济学的学生。我每天早上10点去大学。我的公寓在小学的附近,白天的时候非常热闹。我的家族在北京。我在日本呆了4年。各位,请多多关照。
(2)我是キム,今年5月从韩国过来的。现在在研究中心。中心有很多国家的研究生。现在全部有150人左右。我在这个中心学习了2个月。之后在大阪的公司实习。在日本呆了一年左右。明年4月回国。