关键词：

大幅に
半導体
高騰
大型連休
NHK听写稿常见规范说明
听写：niuniucow
校对：ybyny
翻译：jcs1103
总校：jcs1103
先月４月の貿易収支は東日本大震災の影響で自動車の輸出台数が過去最低となるなど、輸出が大きく落ち込んだことから、４月としては３１年ぶりの貿易赤字となりました。財務省が発表した貿易統計の速報によりますと、先月の輸出は５兆１５５７億円と前の年の同じ月を１２．５％下回って２か月連続の減少となりました。減少幅は金融危機の影響で輸出が大きく減ったおととし１０月以来、１８か月ぶりの大幅な落ち込みとなりました。こ…
受东日本地震影响，汽车等产品出口创历史最低，导致4月份的出口量大幅下滑，出现31年以来首次贸易逆差。财务省公布的贸易统计速报显示，上月的出口额为5.1557万亿日元，同比下降12.5%，连续两个月出现同比下跌，也是自去年10月受金融危机影响出口额大幅下跌以来，时隔18个月再次出现大幅下滑。主要原因是受地震影响，汽车大幅减产，出口数量创自1979年有统计数据以来的历史最低，半导体等电子元件的出口也大幅减少。同时，受原油等…