【讲解】

掌握单词：

呑気【のんき】
【名】【形動】悠闲;安闲;不拘小节;不慌不忙;粗心大意;漫不经心

勝手【かって】
【形动】 任意；随便，为所欲为，只顾个人方便；专断。
君の勝手にしろ。／随你的便吧;你要怎么做就怎么做吧。 　
自分のことばかり考える勝手なやつらだ。／一些只想到自己的任性的家伙。 　 　
話が勝手すぎる。／话说得太随便了。
【相关惯用句】
（1）勝手（かって）な熱（ねつ）を吹（ふ）く。／口若悬河。滔滔不绝。
（2）勝手（かって）な真似（まね）をする。／不自量力的为所欲为。

腹の虫【はらのむし】
【名】蛔虫;心情;情绪;怒气;火气
【相关惯用】
腹の虫が収まらない「はらのむしがおさまらない」
忍无可忍，忍不住发火。
注：而文中【腹の虫を収まらない】中的【を】是表示主动的用法。

間抜け【まぬけ】
【形動】愚蠢;痴呆;愚人;笨蛋 

语法讲解：

～てもらう
表示某人为说话人（或说话一方的人）做某行为的表达方式。说话人在委托别人做事是多使用【てもらう】的句型。
1· 私はタイ人の友達にタイ料理を教えてもらった。/ 我请泰国朋友叫我做了泰国菜。
2· みんなに１０００円ずつ出してもらって、お祝い（おいわい）の花束（はなたば）を 買った。/ 让每个人拿了1000日元买了花束表示祝贺。
3· いろいろと準備してもらったのに、中止になってしまって、申しわけありません。/ 大家准备了半天，可又取消了，真对不起。
4· プリントが足りなかったら、隣の人に見せてもらってください。/ 讲义不够的话，请看旁边的人的。      

喜欢这个节目吗？欢迎订阅~

【基础学习】跟小丸子学基础口语系列戳这里>>