现在国际化程度越来越深，商务和外语接轨的程度也越来越高，今天沪江日语很荣幸邀请到了「标准商务日语考试」（STBJ考试）中国区负责人申旭锋老师为大家介绍这门考试。

Q：申老师您好！麻烦您向广大的日语学习者和日企员工介绍一下，标准商务日语考试是一门什么样的考试？

A：好的，正如您所说，随着国际化交流的日益扩大，商务和日语的接轨程度越来越高，换句话说，在外语交流过程中，书写和阅读等书面语言能力固然重要，但是随着外资企业在中国的迅猛发展，在实际工作场合中更需要具备直接沟通的外语实战能力。因此，日本应用日本语教育协会基于这种新形势发展的需求，由日本著名商务日语专家高见泽孟教授主导开发了这项用来测定应试者在实际工作场合，用日语进行实际交流能力的考试。

Q：该考试（STBJ）与现在流行的日语考试JLPT（日本语能力测试）、J-Test以及BJT（商务日语能力考试）相比，拥有什么特色，您能向我们介绍一下吗？

A：众所周知，现行日语考试JLPT、J-TEST是以“在日本考大学或为赴日语言学校留学取得日语学习能力证明”而进行的能力考试。而「STBJ标准商务日语考试」的主要特色是针对在华日企的中国员工或在日本国内企业工作的中国员工以及希望从事对日交流的有关人员而开发的，在考试内容中着重渗透了日本企业文化、习惯、以及日本商务礼仪等方面的知识。和BJT相比STBJ考试主要是降低了考试难度，缩小了知识范围，更适合于广大日资企业对一般性日语人才的需求。 

Q：「STBJ标准商务日语考试」的侧重点是什么？从试题来看似乎偏重听力多一些，是这样的吗？整个考试的难度如何呢？

A：上面已经谈到，侧重点在于测定实际商务日语运用能力。试题由7大部分组成，其中听力占6大部分。因为任何考试都不能测定语言活动的所有方面，特别是在对应试者难以实现“一对一”的会话能力测试时，我们通过这种听力选择考试，能够间接客观的测定考生的会话能力。比如在4个选项中选择在某种特定的条件下最恰当的说法，能够正确回答的考生，便可以认为在实际交流过程中也可以做出正确的表达。考试难度方面，从语法常识角度来看，「STBJ标准商务日语考试」相当于JLPT的2级水平，从商务日语知识角度来看，「STBJ标准商务日语考试」相当于BJT的530分～320分。 

Q：目前这门考试的认可度如何？对于考生的就职会起到什么样的帮助呢？如果是赴日工作的可以参加该考试吗？

A：目前这项考试正在日企集中的地区逐步推广，比如珠江三角洲的广州、深圳，长江三角洲的上海、浙江、江苏，东北地区的大连，我想在这项考试中取得优异成绩的考生，在就职活动时，特别是在面试时，会有出色的表现。赴日工作的当然也可以参加这项考试。

Q：该考试一年进行几次？分别在什么时间开考呢？

A：一年2次考试，分别在4月和10月的最后一个星期天。