本文内容仅表示作者个人观点。

每年都结识日本学生,尤其是关西学院大学的《社会表象特论》,涉及异文化的交往和个人的表达能力,听讲的学生比其他课多。期间,我提过问:“让你努力学习的动力是什么?” 交上来的答案五花八门,很好玩。有个学生写道:“我抽烟,每回看到烟灰死活不掉下来,一直挂到最后一口时,我就会努力学习!”

下课后,一日本学生送我一罐咖啡,我问:"怎么了?"他说:"昨天我过生日,在学校自贩机买了罐热咖啡,结果发现罐底贴了块小纸条,说我中奖了,于是我给上面的免费电话打,也给了地址,今天一早就收到了一整箱咖啡,跟晨报来的时间一样。这罐咖啡送给毛先生,我的心意。"我回答:"祝你生日快乐!"

刚才美国留学生跟我说他学日语最难懂的是时间,比如听天气预报说:“曇りところにより一時雨でしょう”,他觉得奇怪,问我:“日本的天气预报能精确到几点下雨都知道吗?” 一时,我不知如何回答才好,但想笑。

上个月应邀参加了一位毕业生的结婚典礼,在婚宴上才知道她是“职场结婚”,跟新郎是同一家公司的。她说:“我们是朋友介绍认识的,后来相互有了好感,有一回他说他上中学时遇到过车祸,骨折了,打石膏打了1个多月,我问他是什么季节,他说是上中学3年级时的秋天。我心里一惊,因为同样在那个秋天,我在路上遇到一位修女,她突然跟我说:‘请你为未来的丈夫祈祷祝福吧’。原来不是别人,我觉得那时的修女说的就是他,他是神为我准备的。于是,我下决心要嫁给他!”

听完新娘的这段话,全场的来宾都站了起来,紧接下来的就是掌声雷鸣。

文章授权转载自毛丹青新浪博客。

相关推荐:

毛丹青看日本:日本校园流行的考生笑话

中日混血留学生谈:日本的大学