堂本光一出席《Endless SHOCK》第1000次公演发表会
沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。
KinKi Kidsの堂本光一が19日、都内で行われた主演舞台『Endless SHOCK』の1000回記念公演の製作発表に出席した。堂本は、デビュー時から交流のあった故·森光子さん（享年92）について「1000回目の公演をすごく楽しみにしていただいたので、すごく寂しい。ぜひ、天国ではゆっくりと近くで見守っていてほしい」と思いを明かした。
そして、『Endless SHOCK』の作·演出·構成を手がけるジャニー喜多川氏が「最も多くのチャート1位獲得アーティストを生み出したプロデューサー」として、ギネスブックに認定されたことも分かった。すでに「最も多くのコンサートをプロデュースしたプロデューサー」など2つのギネス記録を所持している同氏に、新たな勲章が加わる。
また、これまでを振り返り「KinKi Kidsとしてデビューしてすぐに森さんにあいさつに行ったのですが、しっかりと握手とハグをしてもらい、『頑張ってね』と声を掛けていただいた」と当時を懐かしみ、「森さんの言葉が僕にとっての心の支えでした。これからも森さんの思いを胸に頑張っていきたい」と決意を語った。
同舞台は、2000年11月のスタート以来、今回で1000回目を迎える人気シリーズ。これまで東山紀之、亀梨和也、今井翼ら同所属事務所の俳優とも多数共演している。前人未到の2017回公演を行った森さんの『放浪記』の記録超えについては、「回数が漠然とし過ぎていてわからない。2017回よりも次もこの舞台ができるよう今を頑張りたい」と謙虚に語った。舞台『Endless SHOCK』は来年2・3月帝国劇場公演で上映1000回を迎える。
声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
重点内容翻译：
19日，KinKi Kids成员堂本光一主演的舞台剧《Endless SHOCK》第1000次纪念公演制作发表会在东京都内举行，堂本本人到场出席。谈起已故的森光子女士（享年92岁），堂本表示“我作为KinKi Kids成员出道时曾得到过森光子女士的加油鼓励，原本非常期待她能来观看第1000次的共演，但是现在这一愿望已无法实现，这让我感到很寂寞，希望她能在天国守护着我”。
《Endless SHOCK》是2000年11月开始上演的人气舞台剧，明年2、3月份在东京帝国剧场将迎来第1000次公演，而担任该舞台剧制作、导演、组成的Johnny喜多川社长日前也已确定今年以“推出最多荣获排行榜第1名艺人的制作人”之名而再度荣获吉尼斯世界纪录。在被问及超越森女士2017次《放浪记》公演记录的问题时，堂本谦虚地说“比起达成2017次公演，我更希望自己现在能努力使下次公演能举行”。
