动漫学习笔记：《Q弟侦探因幡》第五话
作者：雀雀小窝
来源：沪江日语
2013-02-26 06:15
【动画名】キューティクル探偵因幡／Ｑ弟侦探因幡
【播放时间】２０１３年１月４日
【主要ＣＡＳＴ】诹访部顺一／大川透／入野自由／下田麻美／森川智之／小杉十郎太
沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。
【剧情简介】
第五話
１、「天才タッグ結束事件」
ヴァレンティーノファミリーの黒幕的存在であり、医療部隊幹部。弱冠１４歳にしてその肩書きを持つ天才少女ノアの居場所をつきとめた荻野は、洋達に捜査協力を願い出る。潜伏先は…廃病院！？
１、「天才タッグ結束事件」
ヴァレンティーノファミリーの黒幕的存在であり、医療部隊幹部。弱冠１４歳にしてその肩書きを持つ天才少女ノアの居場所をつきとめた荻野は、洋達に捜査協力を願い出る。潜伏先は…廃病院！？
１、“天才二人组强强联合事件”
天才少女诺亚作为瓦伦蒂诺家族的幕后黑手，年仅１４岁便顶着“医疗部队干部”的头衔。查明诺亚躲在哪里的荻野请求洋等人协助搜查。而她竟藏在…废弃的医院！？
天才少女诺亚作为瓦伦蒂诺家族的幕后黑手，年仅１４岁便顶着“医疗部队干部”的头衔。查明诺亚躲在哪里的荻野请求洋等人协助搜查。而她竟藏在…废弃的医院！？
２、「慰安旅行極楽事件」
山肌が色づく紅葉シーズン、ヴァレンティーノファミリーと野羅が合同慰安旅行で箱根に訪れていた。露天風呂でゆっくりと体を休めようと向かった彼らは、そこでばったり因幡探偵事務所の面々と鉢合わせ！温泉らしく勝負しようと、彼らが手に取ったものは…。
山肌が色づく紅葉シーズン、ヴァレンティーノファミリーと野羅が合同慰安旅行で箱根に訪れていた。露天風呂でゆっくりと体を休めようと向かった彼らは、そこでばったり因幡探偵事務所の面々と鉢合わせ！温泉らしく勝負しようと、彼らが手に取ったものは…。
２、“慰劳旅行极乐事件”
在山上处处枫叶红的季节，瓦伦蒂诺家族和野罗联合组织慰劳旅行来到箱根。他们本打算在露天温泉好好地休息一下，却在那里意外碰见因幡侦探事务所的众人。为了进行一场带有温泉特色的较量，他们采取的方式是…。
在山上处处枫叶红的季节，瓦伦蒂诺家族和野罗联合组织慰劳旅行来到箱根。他们本打算在露天温泉好好地休息一下，却在那里意外碰见因幡侦探事务所的众人。为了进行一场带有温泉特色的较量，他们采取的方式是…。
声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
