【实用句型讲解】

① マンツーマン指導、ありがとう。（00:58）
谢谢你的一对一指导。

マンツーマン
（man to man）一对一。
例：マンツーマンの特訓。／一对一特训。

② ちっとよんどころなき事情がありまして。（01:36）
发生了点不得已的情况。

よんどころない
形容词。不得已的。没法子的。
例：よんどころない事情で欠席する。／因有不得已的事情而缺席。

③ 夜は私も気合入れて。（11:33）
晚上我也加把劲。

気合　「きあい」
（1）全神贯注（并伴有发声）。意与气合。
例：気合をかける／运气使劲。

（2）步调、呼吸。做事情时相互间的配合气氛。
例：気合が合わない。／步调不一致。呼吸　不协调。

④ だが、あの男の振る舞いは同じシャアハウスの住人として、見過ごすわけにはいかない。（17:17）
但是，作为合租屋的同居人不能对哪个男人的所作所为视而不见。

振る舞い
（1） 举止。行为。动作。
例：立ち居振る舞い。／举止。动作。

（2） 请客。招待。
例：振る舞い酒。／招待客人的酒。

（3） 慷慨给予。款待。
例：椀飯（わうばん）振る舞い。／盛情款待。

⑤ うわ言だ。気にするな。（27:00）
说胡话而已。别管她。

うわ言・うわごと・譫言
（1） 梦呓。发烧等时无意识说的话。
例：熱にうかされて譫言を言う。／烧的说胡话。

（2）胡说八道。不合理的话。
例：いつまで譫言を言ってるつもりだ。／你到底要胡说八道到什么时候。

>>>>点此进入本集下载地址<<<<

点击查看本系列文章>>>