沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。

人気グループ「関ジャニ∞」の錦戸亮(28)が4日、都内の観光地を回り、主演映画「県庁おもてなし課」(三宅喜重監督、11日公開)をPRした。

4日,人气组合“关8”成员锦户亮(28岁)巡访东京都内的观光胜地,为其主演的电影《县厅款待课》(三宅喜重执导,11日上映)进行宣传。

映画の舞台である高知から、“グロ”ゆるキャラの「カツオ人間」を迎え、東京タワー&増上寺と東京駅、浅草·雷門をオープンデッキのバスで訪問。ゴールデンウイーク中とあって多くの観光客が集まる中、錦戸が姿を見せると、悲鳴に近い歓声が上がった。

由于电影《县厅款待课》的舞台是高知县,因此锦户邀请来自高知当地的“奇异”吉祥物“鲣鱼人”一同乘坐敞篷巴士游览了东京塔&增上寺、东京站、浅草·雷门等地。恰逢日本黄金周期间,许多观光客汇聚在各大景点中,当他们看到锦户现身时,都为之发出近似悲鸣的欢呼声。

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

大阪出身で、プライベートでは東京観光をしたことがないという錦戸は、新しくなった東京駅丸の内駅舎に「いつも新幹線の乗り降りで八重洲口側は利用するけど、丸の内口側は初めて来ました。カッコいいんですね!」と大興奮。雷門でも「すごい人!! スカイツリー近い!! 今度はプライベートで(各名所に)来てみたいです」と笑顔を見せた。

出生于大阪的锦户表示自己私底下未曾观光过东京观光,在看到翻新后的东京站丸之内站馆时,他非常兴奋地说“我乘坐新干线时,一直都是在八重洲站口那边上下车,这是我第一次来丸之内站口。这站看起来很帅呢!”。到访雷门时,锦户面带笑容说“人可真多!! 距离(东京)晴空塔好近!!我希望下次私底下能(去各个名胜)游玩”。

声明:本文中文翻译内容为沪江日语原创,转载请注明出处。双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

相关阅读推荐锦户亮出席《县厅款待课》活动 否认与新垣结衣交往

沪江日本电影资讯站>>     杰尼斯资讯站>>